شيخ ذبيح الله محلاتى
245
رياحين الشريعة در ترجمه دانشمندان بانوان شيعه ( فارسي )
هنيئا مرئيا يا خديجة قد جرت * لك الطير فيما كان منك باسعد تزوجت من خير البرية كلها * و من ذا الذى فى الناس مثل محمد به بشر البران عيسى بن مريم * و موسى بن عمران في اقرب موعد اقرت به الكتاب قدما بانه * رسول من البطحاء هاد و مهتد و خديجه كبري اشعار شورانگيز بسيار گفته و شعراء بنى هاشم در انشاء قصيده چندانكه توانستهاند خوددارى نكردند اين چند شعر فارسى ذيل از شيخ سعدي مناسب است . ماه فرومانده از جمال محمد * سرو نرويد باعتدال محمد قدر فلك را كمال منزلتى نيست * در نظر قدر با كمال محمد وعدهء ديدار هركسى بقيامت * ليلة الاسرى شب وصال محمد آدم و نوح خليل و موسى عيسى * آمده مجموع در ظلال محمد عرصهء دنيا مجال همت او نيست * روز قيامت مگر مجال محمد وان همه پيرايه بسته جنت فردوس * گو كه قبولش كند بلال محمد همچه زمين خواهد آسمان كه بيفتد * تا بدهد بوسه بر نعال محمد شايد اگر آفتاب و ماه نتابد * پيش دوا به روى چون هلال محمد چشم مرا گر بخواب ديد جمالش * خواب نگيرد مگر خيال محمد * * * دلم آشفتهء روى محمد * سراسر كشتهء كوى محمد شدم واقف ز سر قاب قوسين * چه ديدم طاق ابروى محمد گل رويش چه ياد آرم بخاطر * شوم سرمست از بوى محمد تمام انبياء از شوق ديدار * نظر انداخته سوى محمد عزيز مصر با حسن و ملاحت * غلام خال هندى محمد هزاران لشكر از دلهاى عشاق * اسير تار گيسوى محمد معطر گشته بزم هشت جنت * ز عطر نفحه خوى محمد