شيخ ذبيح الله محلاتى
115
رياحين الشريعة در ترجمه دانشمندان بانوان شيعه ( فارسي )
يا ارحم الراحمين اللهم صل على محمد و آل محمد صلاة ترضيه اللهم صل على محمد و آل محمد بعدد ما ذرأت و ما برئت اللهم لك الحمد و الثناء و الشكر و المن و الفضل و الطول و الخير و الحسنى و النعمة و العظمة و الجبروت او الملك و الملكوت و القهر و السلطان و الفخر و السودد و الامتنان و الكرم و الجلال و الاكرام و الجمال و الكمال و الخير و التوحيد و التمجيد و التهليل و التكبير و التقديس و الرحمة و المغفرة و الكبرياء و العظمة و لك ما زكى و طاب و طهر من الثناء الطيب و المديح الفاخر و القول الحسن الجميل الذى ترضى به عن قائله و ترضى به قائله و هو رضى لك حتى يتصل حمدى به حمد اول الحامدين و ثنائى به اول ثناء المثنين على رب العالمين متصلا ذلك بذلك و تهليلى بتهليل اول المهللين و تكبيرى بتكبير اول المكبرين و قولى الحسن الجميل بقول اول القائلين المجملين المنيين على رب العالمين متصلا ذلك بذلك من اول الدهر الى آخره و بعدد زنة ذر السماوات و الارضيين و الرمال و التلال و القلال و الجبال و عدد جرع ماء البحار و عدد قطر الامطار و ورق الاشجار و عدد النجوم و عدد الثرى و الحصى و النوى و المدر و عدد زنة ذلك كله و عدد زنة ذلك كله و عدد زنة ذر السماوات و الارضيين و ما فيهن و ما بينهن و ما تحتهن و ما بين ذلك و ما فوقهن الى يوم القيمة من لدن العرش الى قرار ارضك السابعة السفلى و بعدد حروف الفاظ اهلهن و بعدد دقائقهم و رقائقهم و شعائرهم و ساعاتهم و ايامهم و شهورهم و سنينهم و سكونهم و حركاتهم و اشعارهم و ابشارهم و بعدد زنة ذر ما عملوا او يعملون به او بلغهم او راوا او ظنوا او فطنوا او كان منهم او يكون ذلك الى يوم القيمة و عدد زنة ذر ذلك و اضعاف ذلك و كاضعاف ذلك اضعافا مضاعفة لا يعلمها و لا يحصيها غيرك يا ذا الجلال و الاكرام و اهل لذلك انت و مستحقه و مستوجبه منى و من جميع خلقك يا بديع السماوات و الارض اللهم انك لست برب استحدثناك و لا معك إله فيشركك في ربوبيتك و لا معك إله اعانك على خلقنا انت ربنا كما تقول و فوق ما يقول القائلون اسألك ان تصلى على محمد و آل محمد و ان تعطى محمدا افضل ما سألك و افضل ما سئلت له و افضل ما انت مسئول له الى يوم القيمة اعيذ اهل بيت النبى صلّى اللّه عليه و آله و سلّم محمد صلّى اللّه عليه و آله و سلّم و نفسى و دينى و مالى و ولدى و اهلى و قراباتى و اهل بيتى و كل ذى رحم دخل في الاسلام