شيخ ذبيح الله محلاتى

253

رياحين الشريعة در ترجمه دانشمندان بانوان شيعه ( فارسي )

بضعة منى و هى نور عينى و هى ثمرة فؤادى و هى روحى التي بين جنبى و هى الحوراء الانسية متى قامت فى محرابها بين يدى ربها جل‌جلاله زهر نورها لملائكة السماء كما يزهر نور الكواكب لاهل الارض و يقول اللّه عز و جل لملائكته يا ملائكتى انظروا الى امتى فاطمة سيدة إمائي قائمة بين يدى ترتعد فرائصها من خيفتي و قد اقبلت بقلبها على عبادتي اشهدكم اني قد امنت شيعتها من النار و اني لما رأيتها ذكرت ما يصنع بها بعدي كانى بها قد دخل الذل بيتها و انتهكت حرمتها و غصبت حقها و منع ارثها و كسر جنبها و اسقطت جنينها و هى تنادي وا محمداه فلا تجاب و تستغيث فلا تغاث فلا تزال بعدى محزونة مكروبة باكية تتذكر انقطاع الوحى عن بيتها مرة و تتذكر فراقى أخرى و تستوحش اذا جنها الليل لفقد صوتى الذى كانت تستمع اليه اذا تهجدت بالقرآن ثم ترى نفسها ذليلة بعد ان كانت فى ايام ابيها عزيزة فعند ذلك يونسها اللّه تعالي ذكره بالملائكة فنادتها بما نادت به مريم بنت عمران فتقول يا فاطمة ان اللّه اصطفاك و طهرك و اصطفاك على نساء العالمين يا فاطمة اقنتى لربك و اسجدى و اركعى مع الراكعين ثم يبتدئ بها الوجع فتمرض فيبعث اللّه عز و جل اليها مريم بنت عمران تمرضها و تؤنسها في علتها فتقول عند ذلك يا رب اني قد سئمت الحياة و تبرمت باهل الدنيا فالحقني بابى فيلحقها اللّه عز و جل بى فتكون اول من يلحقنى من اهل بيتى فتقدم على محزونة مكروبة مغمومة مغصوبة مقتولة . ( نا ) رسول خدا فرمود فاطمه دختر من سيدهء زنان عالميان است از مبتدا تا انتهاى آفرينش و فاطمه پاره‌اى از گوشت من و نور چشم من و ميوهء دل من و جان من در تن من است و فاطمه حوراء انسيه است گاهى كه در محراب خويش در حضرت خداوند مىايستد نور جمال او فرشتگان را فرومىگيرد بدان‌سان كه نور ستارگان آسمان مر اهل زمين را خداوند جل‌جلاله فرمايد مر فرشتگان را كه اى ملائكة من نظر كنيد بسوى كنيز من فاطمة كه سيدهء كنيزان من است اينك در حضرت من ايستاده و از خوف و خشيت من رعدتى در فرائص او فتاده و در اين عبادت قربت من مىجويد به حضرت من هم‌اكنون شما را گواه مىگيرم كه من شيعيان او را از آتش دوزخ ايمن ساختم رسول خداى مىفرمايد هرگاه كه فاطمه را مىنگرم بيادم مىآيد ستمى و ظلمى كه بعد