و هو فى لغة الفرس ، مشروح بالتركية ألفه و قدمه للصدر الأعظم مصطفى باشا . أوله بعد الفهرس : الحمد للّه الذى علم الإنسان ما لم يعلم - أما بعد بو فقير كثير التقصير قليل البضاعة . . . الخ . - نسخة مخطوطة ، بأولها حلية مذهبة ملونة ، مجدولة و محلاة بالذهب ، بقلم تعليق جيد ، فى 778 ورقة ، مسطرتها 29 سطرا ، فى 31 * 19 سم . [ 18 - م لغة تركى ] 2485 - نسخة أخرى أولها : كالسابقة ، مخطوطة بقلم فارسى عادى ، بدون تاريخ ، فى 243 ورقة ، مسطرتها 28 سطرا ، فى 5 ، 22 * 14 سم . ناقصة فى الآخر ، تنتهى بانتهاء حرف الباء الفارسى مع الياء . [ 51 لغة تركى ] نوربخش : - رسالهء نوربخش . 2486 - نور الهداية : تأليف نور الدين جعفر . أوله : حمد مر اللّه را عز اسمه كه اصفياء و اولياء و احيا و اخلا بنور هدايت او . . . الخ . - نسخة مخطوطة ، مجدولة و محلاة بالذهب ، بقلم تعليق جميل ، بدون تاريخ ، الكتاب العاشر ضمن مجموعة من ورقة 109 - 113 ، مسطرتها 19 سطرا ، فى 25 * 17 سم . [ 8 - م مجاميع فارسى ] نوريهء جامى : - رسالهء نورية . النياشين الإيرانية : - رسالة فى النياشين الإيرانية . نىنامهء جامى : - رساله در بيان معنى كلمهء نى و حكايت شكايت وى .