مجموعة دواوين الشعراء الفرس ، مسطرتها مختلفة ، فى 25 * 5 ، 16 سم . بالنسخة أثر عرق . [ 153 - م أدب فارسى ] 647 - ديوان جمالى : نظم الشيخ جمالى ، من شعراء الهند ، المتوفى سنة 942 ه . أوله : اى طلبكار ديار مسكينان . . . الخ - نسخة مخطوطة ، مجدولة و محلاة بالذهب ، بقلم تعليق جميل ، به خط ملا محمد تمت كتابة فى 27 رجب سنة 1039 ه ، فى 149 ورقة ، مسطرتها 19 سطرا ، فى 23 * 13 سم . [ 64 - م أدب فارسى ] 648 - ديوان چنالى : نظم چنالى أوله : در هنگام كه نسايم تجليات جمالش . . . الخ . - نسخة مخطوطة فى مجلد ، بقلم عادى ، بدون تاريخ ، فى 120 ص ، مسطرتها مختلفة ، فى 24 * 17 سم . [ 103 أدب فارسى ] 649 - ديوان حافظ : نظم شمس الدين محمد حافظ بن كمال الدين بن غياث الدين الشهير بحافظ الشيرازى ، المتوفى سنة 792 ه « 1 » . أول الديباجة « 2 » : حمد بىحد و ثناى بىعد و سپاس بىقياس خداوندى را كه . . . الخ أول الديوان نظما . أ لا يا أيها الساقى أدر كأسا و ناولها * كه عشق آسان نمود أول ولى افتاد مشكلها . . . الخ - نسخة مخطوطة فى مجلد مضغوط عليه بالذهب ، بالورقة الأولى ( ظهر ) و الثانية ( وجه ) صورتان مرسومتان بالألوان ، و محليتان بالذهب ، الأولى تصور مجلس أنس لملك من ملوك الفرس ، و الثانية تكملة للأولى ، و تبدأ الديباجة بالورقة الثانية ( ظهر ) بعاليها إكليل من الذهب و الألوان و اللازورد ، مجدولة و محلاة بالذهب ، و المدادين الأحمر و الأخضر ، و مطعمة تحت السطور بالذهب ، و هكذا بالورقة الرابعة ( ظهر ) و الخامسة ( وجه ) و الورقة العاشرة ( وجه ) و الحادية عشرة ( ظهر ) ، بقلم تعليق جيد ، به خط محمد بن علاء الدين رزه تمت كتابة بباخرز فى قرية رزه فى شهر

--> ( 1 ) هكذا فى هدية العارفين للبغدادى ، و أما فى تاريخ الأدب الفارسى ص 170 - 180 شمس الدين محمد الحافظ ابن بهاء الدين الملقب بلسان الغيب المتوفى سنة 791 ه . ( 2 ) الديباجة من وضع محمد كاتب الديوان .