خمسهء نامى : - نامهء نامى . 544 - خمسهء نظامى : نظم جمال الدين أبى محمد إلياس ابن يوسف بن مؤيد النظامى الگنجوى ، المتوفى سنة 596 ، و قيل سنة 597 « 1 » ، أو سنة 599 ه « 2 » . تتكون من خمسة مثنويات فارسية بالترتيب الآتى : مخزن الأسرار ، خسرو شيرين ، ليلى و مجنون ، هفت پيكر ( بهرام نامه « 3 » ) ، اسكندرنامه ( شرفنامهء اسكندرى « 4 » ) أول مخزن الأسرار و هو أول مثنوى فى الخمسة : بسم اللّه الرحمن الرحيم . هست كليد در گنج حكيم . . . الخ . - نسخة مخطوطة فى مجلد أثرى ، مجدولة و محلاة بالذهب و اللازورد ، بقلم تعليق جميل ، بدون تاريخ ، فى 350 ورقة ، و كل صفحة مقسمة إلى أربعة أنهر ، مسطرتها 21 سطرا ، فى 5 ، 32 * 21 سم . بها صور محلاة بالذهب و الألوان . [ 120 أدب فارسى ] 545 - نسخة أخرى أولها كالسابقة ، مخطوطة فى مجلد أثرى مضغوط بالألوان ، بأولها و بأول كل من المثنويات الخمس حلية ، محلاة و مجدولة بالذهب ، بقلم فارسى جيد به خط بديع البوامانى ، تمت كتابة فى يوم الأربعاء غرة شهر شوال سنة 1042 ه ، فى 305 ورقة ، مسطرتها 23 سطرا ، فى 28 * 17 سم . بها أربع صور مرسومة بالطريقة الفارسية الهندية ، بأول النسخة و فى الورقة الأولى ترجمة الشاعر . [ 137 - م أدب فارسى ] 546 - نسخة أخرى أولها كالسابقة ، مخطوطة فى مجلد ، مكللة و مجدولة و محلاة بالذهب و النقوش ، بقلم تعليق جميل ، به خط زين العابدين الشيرازى ، تمت كتابة فى المحرم سنة 1249 ه ، كتبها لميرزا سيد على حسب طلبه ، فى 284 ورقة ، مسطرتها 25 سطرا ، فى 5 ، 25 * 5 ، 15 سم . بها نقوش و صور بديعة بالألوان . [ 141 - م أدب فارسى ] 547 - نسخة أخرى أولها كالسابقة ، مخطوطة فى مجلد مضغوط بالذهب من الداخل و الخارج ، الورقة الأولى ( ظهر ) و الورقة الثانية ( وجه ) محلاة بالذهب و اللازورد و الألوان ، كما أن أول كل كتاب محلاة باكليل مزدان باللازورد و الذهب ، و الأوراق كلها مجدولة بالذهب و المداد

--> ( 1 ) ش . سامى : قاموس الأعلام . ( 2 ) رضازادهء شفيق : تاريخ الأدب الفارسى ترجمة م هنداوى ص 109 ( 3 ) هكذا بالنسخة . ( 4 ) هكذا بالنسخة .