شرح عيون الأخبار " ، وترجم الكتاب عدة مرات إلى اللغة الفارسية من قبل عدة من الفضلاء ، ذكر الشيخ الطهراني سبعة منهم في الذريعة . طبع الكتاب بإيران سنة 1275 ه‍ ، وأخرى سنة 1317 ه‍ ، وصدر في سنة 1378 ه‍ بتصحيح السيد مهدي اللاجوردي ( 1 ) . 20 - غياث سلطان الورى لسكان الثرى تأليف : السيد علي بن موسى بن طاووس ( 664 ه‍ ) . أحال عليه المصنف في أثناء حديثه عن كتاب الكافي ومؤلفه الشيخ الكليني ، قائلا : " وقد كشفنا ذلك في كتاب غياث سلطان الورى لسكان الثرى " . وموضوعه في قضاء ما فات من الصلوات عن الأموات ، قال عنه المؤلف في كتاب الإجازات المطبوع في البحار : " ومما صنفته كتاب غياث سلطان الورى لسكان الثرى في قضاء ما فات من الصلوات عن الأموات ، بلغت فيه الغايات ، وذكرت فيه ما لم أعرف أن أحدا سبقني إلى أمثاله من الروايات والتنبيهات " . نقل عنه الشهيد الأول في ذكرى الشيعة ، والعلامة المجلسي في بحار الأنوار ، والظاهر أن الكتاب لم يطبع لحد الان ، ولعل السبب يعود إلى عدم توفر نسخه الخطية ، وأخيرا قامت مؤسسة الإمام المهدي ( عج ) في قم يجمع نصوص الكتاب من المصادر التي نقلت عنه ، وصدر ضمن منشورات المؤسسة المذكورة منضما إلى كتاب نزهة الناظر ( 2 ) .

--> ( 1 ) رجال النجاشي : 389 / 1049 ، فهرست الشيخ : 156 / 695 ، معالم العلماء : 112 ، الذريعة 4 : 120 و 15 : 375 و 18 : 480 . ( 2 ) ذكرى الشيعة : 73 ، بحار الأنوار 107 : 40 ، الذريعة 16 : 73 / 366 .