كارل بروكلمان
71
تاريخ الأدب العربي
قصائد متفرقة مع شروح : 1 - التائية الكبرى في 756 بيتا : فينا 472 ؛ المتحف البريطاني 888 رقم 12 ؛ أياصوفيا 1994 مكرر ؛ راغب باشا 1448 رقم 2 ؛ كوپريلى 1620 ؛ الإسكندرية 122 أدب رقم 10 . وطبعت الطبعات التالية : Dasarabische Hohe Liedder Liebed . i . Ibnal Farids Taijetin Textund Uebers . hsg . u . J . v . Hammer - Purgstall , Wien 1854 . CarmenelegiacumI . al - F . cumcmt . Abdul - Ghanyie ( رقم 5 ) eduobuscodd . Londinensiet Petropolitanoinl ucemed . G . A . Wallin , Helsingfors 1850 . Di Matteo , I . al - F . ilgran . poemamisticocoln omediat - Taiyahal - Kubra , Roma 1917 . RSOVII 479 - 500 , dazu Nallino RSOVIII 1 - 106 , 501 - 562 . وعلى التائية الشروح التالية : ( ا ) شرح لابن العربي المتوفى سنة 638 ه / 1240 م : ينى جامع 708 ؛ شهيد على باشا 1226 . ( ب ) منتهى المدارك لسعيد بن عبد اللّه الفرغاني تلميذ القونوى ( توفى حوالي سنة 700 ه / 1300 م ؛ انظر نفحات الجامي 650 ) ، ألفه بالفارسية في الأصل « 1 » بعنوان مشارق الدراري الزّهر في كشف حقائق نظم الدرّ : أياصوفيا 1907 - 1908 ؛ 4076 ؛ عاشر أفندي 1 : 470 ؛ جامع أيوب 179 ؛ وترجمة عربية في جوتا 2267 ؛ المتحف البريطاني 681 ؛ 888 رقم 12 ؛ المكتب الهندي 814 ؛ ينى جامع 806 - 807 ؛ بروسه ، أورخان تصوف 38 ؛ پاتنه 1 : 143 رقم 1385 ؛ أسعد أفندي 3781 رقم 6 ؛ راغب باشا 669 - 672 ؛
--> ( 1 ) يبدو أن الأصل الفارسي في أياصوفيا 4076 ( انظر : Horn , ZDMG 54 , 480 ) وإن كان المؤلف قد ذكر في الدفتر - كما في آصفية 1 : 372 رقم 223 - على أنه الشيخ سعيد محمد ابن أحمد الفرغاني التلمساني ، وذكر عمله هذا على أنه شرح للديوان . وهناك مخطوطة أخرى في عاشر أفندي 1 : 470 .