باريس سنة 1883 م مع القراءات المتنوعة للمتن الأصلي العربي ( 7 : ) ( محمد بن سليمان التلمساني ) ( الملقب بالشاب الظريف ) المود بالقاهرة سنة 661 ه المتوفي بدمشق سنة 688 ه 1289 م ( 8 : ) ( صفي الدين الحلي ) المولود سنة 677 ه 1278 م المتوفي ببغداد سنة 750 ه 1349 م . طبع ديوانه في دمشق سنة 1300 ه مع القصائد الأرتقيات وهي له أيضا ومع فصل في الاحماض والمجون . والارتقيات هي قصائد نظمها في مدح بني أرنق الأكراد . طبعت أيضا على حدتها في مصر سنة 1283 ه هو عبد العزيز بن سرايا الحلي الملقب بصفي الدين من شعراء المسلمين هاجر من العراق بسبب الحروب والمحن وحط رحاله بفناء ملوك آل أرتق أصحاب ماردين في الجزيرة ونظم في مدح السلطان نجم الدين أبي الفتح غازي تسعا وعشرين قصيدة كلّ منها تسعة وعشرون بيتا على حرف من حروف المعجم يبدأ كل بيت منها بحرف من حروف المعجم وبه يختم ووسمها بدرر النحور في مدائح الملك المنصور . وهي من ضمن الارتقيات ( 9 : ) ( صلاح الدين الصفدي ) المتوفي بدمشق سنة 764 ه 1362 م هو خليل بن ايبك بن عبد اللّه الصفدي الشافعي . له « دمعة الباكي ولوعة الشاكي » فيها نظم ونثر طبعت في القاهرة سنة 1280 ه وأيضا سنة 1302 ه