الترجمة تدلّ على غاية تبحّره في الحكمة والعرفان كتبها وهو راكب السفينة مسافرا في البحر في سنة مائة وألف ، وكأنّه كتبها في طريق مسافرته إلى الهند كما ذكره في الرياض . 2103 - الشيخ تقي الدين أبي الخير محمد بن محمد الفارسي تلميذ سيد الحكماء والمدقّقين السيد صدر الدين محمد الدشتكي والد المير غياث الدين منصور من العلماء الجامعين لفنون العلم والمحقّقين في المعقول والمنقول . له رسالة أسامي العلوم « 1 » . يظهر منها فضل عظيم وطول باع في أنواع العلوم وتحقيقات أنيقة ، وأفكار دقيقة . ذكر في هذه الرسالة تعاريف كلّ العلوم واصطلاحاتها ، وبسط في خصوص علم الأخلاق والمعارف بعض البسط ، ويظهر منها أن له مصنّفات جليلة منها ما ذكره في فصل العلوم الأدبيّة الاثني عشريّة . قال : جمعت هذه العلوم في كتابي الموسوم ببستان الأدب مع زيادة تحرير وفضل تقرير . وذكر في فصل علوم الحكمة أن له فيها كتاب صحيفة النور جمع فيها جميع أنواع الحكمة على وجه البسط ، والاستيفاء حتى أنه ذكر في علم الإلهي أنه حرّر أثولوجيا تحريرا كافيا وأضاف إليها ما سنح له من التحقيقات وأدرجه في صحيفة النور . وذكر في علم الرياضي أنه حرّر أصول أقليدس الصوري وسمّاه بتهذيب الأصول ، وجعله في أقسام رياضيات صحيفة النور .

--> ( 1 ) في الذريعة 3 / 105 ، أنه ألّفها بعد سنة 957 ه .