رقم 388 - « الطرائف » مجموعة مقالات علمية وأدبية وتاريخية وضعها للمطالعة في المدارس الثانوية الأستاذان احمد أفندي زكى صفوت ومصطفى أفندي السقا 389 - « الطريقة الاستقرائية في دروس القواعد العربية » لصاحبها رفائيل المعروف بابو إسحاق . بغداد 1925 ( هو الجزء الثالث ) 390 - « الطريقة المنتسورية في التربية والتعليم » تأليف المستر هولمز وترجمة احمد سامح الخالدي ص 42 391 - « ظلمات وأشعة » وهي خواطر بقلم مي مط الهلال 1923 ص 157 392 - « العربية في السودان » للشيخ عبد اللّه عبد الرحمن الضرير جزآن . الأول يتناول البحث في لهجات السودان وعاداتهم وردها إلى أصل عربى . الثاني تتمة أبحاث الجزء الأول ونماذج من القصائد التي وضعها شعراء السودان المحدثون العاميون 393 - « العقد الثمين في تربية البنين » 394 - « علم الأدب » مقالات لمشاهير العرب في الخطابة والشعر للأب لويس شيخو طبعه جديدة مصححة 1924 ص 344 395 - « عيون الأخبار » لأبي محمد عبد اللّه بن مسلم بن قتيبة الدينوري المجلد الأول كتاب السلطان . كتاب الحرب . كتاب السؤدد مط دار الكتب المصرية 1345 - 1925 ص 344 396 - « غراماطيق قبطي » للأب مالون اليسوعي . طبعة ثالثة المط الكاثوليكية 1926 ص 325 397 - « الغربال » بقلم الأستاذ نعيمة مستشار جمعية الرابطة العلمية بالولايات المتحدة الأميركية مجموعة مقالات . مصر 1923