المسكونة لأولاد المرحوم السيّد هادي نقيب الأشراف ، ويتمّ « 1 » بالدار المسكونة للسيّد عبد الوهاب - الشهير ب : بهلول - وأخيه ، وغربا ببّراني المرحوم الحاج ميرزه « 2 » جواد الطبيب - التي هي الآن في تصرّف أولاد السيّد هاشم زيني - وقفا صحيحا شرعيا بتّا باتّا على ترميتها « 3 » المتوقّف عليه حفظها من الانهدام ، ثم على من يتعلّق بي من العيالات [ كذا ] ، ثمّ من بعدي على من أخلّفه من الزوجة - ما لم تتزّوج - وأولادي ، ومن لا زوج لها من بناتي . . ليسكنوا فيها إن لم يضطرّوا إلى إيجارها - ويؤجرون ويصرفون الأجرة في دفع ضروريّاتهم إن اضطرّوا إلى إيجارها - ويسكنون حينئذ في القطعة الموقوفة عليّ ومن بعدي عليهم ، وبعد فقد هذه الطبقة فعلى ترميتها وترميت [ كذا ] دار المقبرة وصرف ما زاد من وجه إجارتها على تعزية خامس أهل الكساء صلوات اللّه وسلامه عليهم رجالا في دار المقبرة وإناثا في نفس هذه الدار الموقوفة . . مع الخيار للمتولّي في تعيين تعزية الذكور والإناث ، وتعيين الأسبوعية والعشرة ، ولا يلزم بعد انقراض الطبقة الأولى وعود النفع إلى الترميت [ كذا ] وغيره ممّا ذكر أن يؤجروا الدار من الغير ، بل لهم أن يستأجروها بالأجرة العادلة ويصرفوا الأجرة فيما ذكر من الترميت [ كذا ] والتعزية .

--> ( 1 ) كذا ؛ وقد سلف . ( 2 ) كذا ؛ وتكتب : ميرزا ، وهي مخفّف : أميرزاده ، كلمة فارسية ، معناها وليد الأمير أو ابنه ، ويقصد بها غالبا من كانت أمّه علوية . ( 3 ) كذا ؛ والظاهر بمعنى ترميمها وإصلاحها ، ويراد بها ظاهرا : الترميم وإصلاح ما خرب أو انهدم من البناء والدار . . كما سلف .