أوّل الرسالة : « الحمد للّه والصلاة على رسول اللّه . اين نامه ايست از ما ببرادران ديني . . . » . وذكرها في كشف الظنون ، ولعدم وقوفه عليها لم يذكر من أوّلها شيئا وقال : انه في التصوف . رتّبه على أربعة أبواب كلها في أحوال السلوك وحقائق أمور الصوفية - إنتهى « 1 » . والحقيقة ما ذكرناه . 1225 - ثم إنه إنتخب منها وترجمها بالعربية وأضاف إليها ما أراد : المحقق ، محمد بن إبراهيم الشيرازي ، المعروف ب « ملا صدرا » ، المتوفى في حدود سنة خمسين بعد الألف . صرّح باسمه ونسبه في أوّل الكتاب ، ولم يذكرها المترجمون في فهرس مؤلفاته . أوّله : « بعد الحمد لمبدع العقل والنفس ومخترع الطبع والحسّ . . . » . الجبر والتفويض وخلق الأعمال والقضاء والقدر . فيها رسائل : 1226 - منها : رسالة في الجبر والقدر بالفارسية : للعلامة ، الخواجة نصير الدين محمد بن الحسن الطوسي ، المتوفى سنة اثنتين وسبعين وستمائة . رتّبها على عشرة فصول . أوّلها : « الحمد للّه رب الأرباب ، مسبب الأسباب . . . » « 2 » . ولعلها بعينها رسالة خلق الأعمال المنسوبة إليه ، وان ذكرهما في « الروضات » بحيث يتوهم التعدد . « 3 » وذكرها المولوي بعنوان « رسالة القضاء والقدر » ولم يعرف مؤلفها « 4 » .

--> ( 1 ) كشف الظنون 1 / 578 . ( 2 ) نسخها كثيرة ، وطبعت على الحجر بطهران ، سنة 1315 ه ضمن كلمات المحققين ، و 1340 ه مع رسالة آغاز وانجام ، وعلى الحروف بطهران ، سنة 1335 ش ، وفي قم 1341 ش . ( 3 ) روضات الجنات 6 / 304 . ( 4 ) انظر : كشف الحجب والأستار / 279 .