وبمثله نمر عناه مكافيا * والكلب لما أن أقام موافيا في باب مولاه ولم يترجرج * هذا تراه من المهامه أقفرا لم يلق في الغابات من غير الثرى * مع أن كل الصيد في جوف الفرا قد مات جوعا باكيا ومحقّرا * ومخيبا وبصدقه لم ينتج فبمثل ذا تلقاه دوما مقعدا * يرجو الخلاص لوقته متمردا لم يلق أكلا في عشا ولا غدا * وانظر إلى السّنّور لما أن غدا لصا حبيسا خائنا متعمج * فبعبرة تنظر دواما لفّها نسبوه يقرا وهو ينكر حرفها * قالوا لطيفا ريقه قد حفّها تلقاه دوما في الحجور مرفّها * ومدللا تحسبه لم يتعفج حلف الزمان على الخلاف موافيا * ولقد أبر يمينه بقوافيا فالزم طريق الالتماس مصافيا * خذ مشربا من هذه الأمثال صاحي وكن مبصبصا متدحرج