الميرزا عبد الله أفندي الأصبهاني ( مترجم : ساعدي )

330

رياض العلماء و حياض الفضلاء ( فارسي )

- يا براى آن بزرگوارى كه با ، زهرى كه جعده در جامش ريخت ، به شهادت رسيد . - آرى اندوه من براى شهيد كربلا است كه براى هميشه ، خرگاه اندوه و شهادت او برقرار مىباشد . شيخ معاصر گويد : اين چكامه ، طولانى است و برخى از چكامه‌هايش را در سال 651 ه . ق سروده است « 1 » « * » . مؤلف گويد : چكامه‌هاى مراثى او كه در سوك حضرت سيد الشهداء سروده است ، مشهور و در كتاب‌هاى مقاتل اصحاب ما نوشته شده است « * * » . مولى مجد الدّين على مكى معظّم‌له از اصحاب حضرت صادق عليه السّلام بوده است و من در كتابهاى رجال به شرح حال او دسترسى پيدا نكرده‌ام . آرى به خط يكى از علماء توقيعى از آن حضرت مشاهده كردم كه حضرت آن را در مقام معرفى وى به مردم آمل و سارى و اطراف آن مرقوم فرموده و براى آنها گسيل داشته است و اين توقيع ، حاكى از اهميت او مىباشد و ترجمهء آن اين است : بنام خداوند بخشاينده مهربان ، اى مسلمانان و اى مؤمنان كه خدا امثال شما را زياد فرمايد ، بدانيد ، خدا شما را به نماز و روزه و زكات و حج و جهاد دعوت كرده است و فرمان داده تا به كار حلال بپردازيد و از انجام كار حرام اجتناب كنيد و به دستور رسول خدا ( ص ) عمل كنيد و فرمان خدا را نصب العين خويش قرار دهيد تا موجبات نجات آخرت را براى خود فراهم آوريد و از مؤمنان باشيد و بر ما واجب است ،

--> ( 1 ) - امل الآمل ، ج 2 ، ص 204 . ( * ) قصيدهء مزبور در اعيان الشيعة ، ج 8 ، ص 347 آورده شده است و شرح حال مفصلى از او در آن كتاب ايراد كرده و نوشته است سال 572 ه . ق در احساء بحرين متولد شده و سال وفات او را به قولى 629 و به قولى 621 ه . ق نوشته حال آنكه هيچ‌يك از اين دو قول با تاريخ فوق كه تاريخ پاره‌اى از قصائد اوست موافقتى ندارد - م . ( * * ) اعيان الشيعة ، ج 8 ، ص 347 مىنويسد : ديوان شعر او به طبع رسيده و مدايح و مراثى او را كه دربارهء اهل بيت ( ع ) سروده است از آن ديوان ساقط كرده‌اند - م .