الميرزا عبد الله أفندي الأصبهاني ( مترجم : ساعدي )

68

رياض العلماء و حياض الفضلاء ( فارسي )

توسط عمويمان از وى روايت مىكنيم ، پايان . مؤلف گويد : از كتاب‌هاى او كه در نزد ما ، موجود مىباشد ، تاريخ الكامل ابن اثير است كه خط او ، بر پشت آن كتاب ، ديده مىشود . و اين كتاب ، نخست ، در ملك شيخ محمّد بن خاتون عاملى بوده و سپس در سال 1017 هجرى در ملك مترجم حاضر قرار گرفته است . شيخ ابو عبد اللّه ، حسين بن حسن ( حسين ) بن على بن حسين بن موسى بن بابويه قمى وى ، برادرزادهء شيخ صدوق بوده و از او روايت مىكرده است و شيخ صهرشتى در كتاب قبس المصباح از وى روايت داشته و پيش از اين هم نام برده شده است . شيخ ابو عبد اللّه ، حسين بن حسن بن حسين بن على بن حسين بن موسى بن بابويه قمى اين شخص ، نوادهء برادر صدوق است و پيش از اين به يكى بودن آن‌ها اشاره كرديم و از جمال الاسبوع سيد ابن طاوس استفاده مىشود حسين ابن حسن بن بابويه از ماجيلويه از برقى روايت مىكند . بنابراين ، مترجم حاضر ، هم درجهء با صدوق است ، زيرا شيخ صدوق هم ، از ماجيلويه روايت مىكرده است . حسين بن حسن بن محمّد حسين بن حسن بن محمّد بن موسى بن بابويه قمى . اين هر دو تن متحداند . حسين بن حسن بن محمّد بن موسى بن بابويه قمى وى ، از نزديكان شيخ صدوق ، و از خاندان آل بابويه قمى است .