السيد علي الحسيني الميلاني
306
استخراج المرام من استقصاء الإفحام
حكم الرجل يضمّ الجارية إليه في الصلاة وشُنّع بعضهم على الإماميّة روايتهم عدم البأس بأنْ يضمّ الرجل الجارية إليه في الصلاة ، وذكر الخبر التالي : « في الوافي ، نقلاً من الأصول ، عن مسمع ، قال : سألت أبا الحسن عليه السلام فقلت : أكون أصلّي فتمرّ بي الجارية ، فربّما ضممتها إليَّ . قال : لا بأس . . . » ( 1 ) . أقول : وهذا التشنيع أيضاً في غير محلّه ، وإنّما نشأ من الغلط في فهم الرّواية ، لأنّه قد ظنّ أنّ « الجارية » هي المرأة أو خصوص « الأمة » الكبيرة ، وأنّ « الضمّ » المذكور في الرواية بمعنى « المعانقة والتقبيل » وغير ذلك ممّا يفعله الرجل مع حليلته . . . وليس المقصود ذلك قطعاً . . . أمّا « الجارية » ففي ( الصحاح ) و ( مجمع البحار ) وغيرهما من كتب اللغة : « الصبيّة ومن لم تبلغ الحلم من النساء » ( 2 ) . وأمّا « ضمّ الجارية » فالمراد منه حملها في أثناء الصّلاة ، وبذلك باب في كتاب البخاري ، حيث قال : « باب إذا حمل جارية صغيرة على عنقه في الصلاة » فأخرج فيه الحديث أنّ رسول الله صلّى الله عليه وآله وسلّم كان يصلّي وهو حامل أمامة بنت زينب بنت رسول الله . . . ( 3 ) .
--> ( 1 ) الوافي للشيخ محمّد محسن الكاشاني 8 : 892 / 7329 - 6 ، كتاب الصلاة ، باب الضحك والعبث . ( 2 ) صحاح اللغة 6 : 2398 مادّة صبا . ( 3 ) صحيح البخاري 1 : 137 / باب 106 : إذا حمل جارية صغيرة . . .