إلى حلب ، / فأخذ من كان معه في النهب ، وقتل من كان لهم « 1 » غرض « 2 » في قتله ، وأوقع الحمويين في أمر مريج « 3 » . ثم اهتم جان بردي بأمر « 4 » العصيان ، فجمع ما بين عربان وغير عربان ، وأخذ في محاصرة حلب ، وكافلها قراجا « 5 » باشا ، [ فلم ينل منها ما شاء ] « 6 » . ثم آل أمره « 7 » إلى أن حزّ رأسه في سنة سبع « 8 » وعشرين [ وتسع ومائة « 9 » ] في معركة كانت « 10 » بدمشق بينه وبين فرهاد باشا « 11 » ، المرسل بعساكره اليه . قيل : ولما « 12 » حزّ رأسه ، اشترت زوجته رأسه بمال جزيل ودفنته . 128 « * » جان بك بن عبد اللّه الجركسي

--> ( 1 ) وفي م ت ؛ له . ( 2 ) وفي ت ؛ ضرر . ( 3 ) أمر مريج ؛ أمر ملتبس مضطرب . ( 4 ) وفي ت ؛ في أمر . ( 5 ) قراجا باشا : أحمد بن جعفر المتوفى سنة 927 ه ، ترجمه المؤلف ، انظر الترجمة ( 74 ) . ( 6 ) ما بين القوسين ساقط في ؛ ت . ( 7 ) في ، م . وفي الأصل د ، ثم آل أمره أن حز . وفي ت ، إلى حز . ( 8 ) وفي ت ، سبعة . ( 9 ) زيادة في ت ، زيادة يقتضيها منع وقوع اللبس في التاريخ . ( 10 ) وفي م ، كانت بينه وبين فرهاد باشا بدمشق . ( 11 ) فرهاد باشا ؛ المتوفى سنة 968 ه ترجمه المؤلف ، انظر الترجمة ( 365 ) . ( 12 ) في م ؛ فلما . ( * ) حياته ( 000 - 922 ه ) - 000 - 1516 م ) .