وهو أول خليفة ترجمت له الكتب السريانية والأعجمية ؛ ككتاب « 1 » كليلة ودمنة ، وكتاب أرسطاطاليس « 2 » في المنطق ، وإقليدس ، وكتب اليونان ؛ فنظر [ الناس ] « 3 » فيها وتعلقوا بها ؛ فلما رأى ذلك محمد بن إسحاق جمع المغازي « 4 » والسير « 5 » .

--> ( 1 ) ( لكتاب ) في ف ، والصيغة المثبتة من س ، ح . وانظر تاريخ الخلفا . ( 2 ) ( أرسطاليس ) في ف ، والصيغة المثبتة من س ، ح . وانظر مثلا - نهاية الأرب ج 1 ص 352 . ( 3 ) ما بين الحاصرتين ساقط من ف ، ومثبت في س ، ح . ( 4 ) ( الغازي ) في ف ، والصيغة المثبتة من س ، ح . ( 5 ) ( والسير والله أعلم انتهى ) في س ، والصيغة المثبتة من ف ، ح .