ذلك بأن قتل الأشرف - حسبما سنذكره إن شاء اللّه تعالى في ترجمته - وصار أينبك هذا والأمير قرطاى العمرى « 1 » هما صاحبا « 2 » العقد والحل في المملكة ، وولى أينبك أتابك العساكر دفعة واحدة « 3 » من إمرة « 4 » طبلخاناه ، وصار قرطاى رأس نوبة النوب دفعة واحدة من إمرة عشرة - وكانت هذه الوظيفة معظمة تلك الأيام - واستبدا بالأمر وحدهما . فلم يكن إلا أيام « 5 » يسيرة وأراد أينبك أن يستقر بالأمر وحده ، ودبر حيلة على مسك قرطاى ، فوقع أن قرطاى صنع وليمة ، فأهدى له أينبك مشروبا يقال له الشّششن « 6 » ، وجعل فيه بنجا . فلما شربه قرطاى تبنج ، فلما علم أينبك بذلك ، ركب ومعه مماليكه ، وهم ملبسون ، ونزل بالسلطان إلى الإسطبل السلطاني ، وذلك في « 7 » يوم الأحد عشرين صفر سنة ثمان وسبعين أو تسع ، فأقام « 8 » أينبك من عصر يومه إلى غداة نهار الاثنين . وكان عند قرطاى جماعة من الأمراء منهم أسندمر الصرغتمشى ، وسودون جركس ، وقطلوبغا البدري ، وقطلوبغا « 9 » جركس أمير سلاح ، ومبارك الطازىّ ، وجماعة أخر .

--> ( 1 ) هو قراطاى بن عبد اللّه الأشرفى ( ت 779 ه / 1377 م ) له ترجمة بالمنهل . ( 2 ) « صاحب » في ط ، ن . ( 3 ) « واحدة » ساقطة من ط ، ن . ( 4 ) « امراه » في ط ، ن ، وهو تصحيف . ( 5 ) « الأيام » في ن . ( 6 ) « الششن » في ط ، ن . والشششن : ضرب من المسكر . النجوم ، ج 11 ، ص 153 ، « حاشية 1 » . ( 7 ) « في » ساقطة من ن . ( 8 ) يقصد : فأقام راكبا . ( 9 ) « وقطلعمى » في ط ، ن ، وهو تصيف .