ذكر تصحيح هذا الكتاب قد اعتنى باستنساخ هذا الكتاب والمقابلة والتصحيح عليه العالم الفاضل الدكتور سالم الكرنكوى من نسخ قديمة في مكاتب أوربا كما أشرنا إلى هذه النسخ في المجلد الأول ثم بذلنا السعي في تحصيل النسخ التي كانت محفوظة في مكاتب الهند بإعانة الجمعية ( ادامها اللّه تعالى ) وقابلنا عليها وصححنا على حسب الاستطاعة وقد اشترك في التصحيح والمقابلة والترتيب والاصلاح من رفقاء دائرة المعارف الفاضل الأديب الشيخ عبد الرحمن اليماني والعالم الكبير محمد طه الندوى والفاضل النحرير السيد احمد اللّه الندوى ابقاهم اللّه تعالى في خدمة العلم والدين * والمرجو من العلماء الكرام وفضلاء الأنام إذا وجدوا في التصحيح شيئا من الخلل ان يستروه برداء الكرم ويحملوه على اعتماد الأصول أو زلة القلم * والعفو من الكرماء مأمول * * والعذر عند خيار الناس مقبول وآخر دعوانا ان الحمد للّه رب العالمين الجامع الحقير السيد هاشم الندوى غفر اللّه له