نسخة بخط المصنف تقي الدين المقريزي ، إذ يشير الناسخ إلى ذلك في أماكن متعددة ، وتوجد في بعض التراجم أماكن بيضاء لتاريخ الوفاة أو لاسم أحد الأجداد أو غير ذلك . كما توجد في الحاشية إشارة إلى وجود أسطر أو أجزاء من الصفحة فارغة مثلا « وجد في نسخة مؤلفه في هذا المحل بياض قدر ورقة » أو « وجد بياض نصف صفحة بخطه » بعد ترجمة أحد الأشخاص أو في أثنائها ، وهذا يكرر عددا من المرات . والمجلد الأول فيه فهرس من 4 صفحات بأسماء المترجمين كما كانوا يشتهرون بها ، مثلا إبراهيم بن زقاعة ، إبراهيم الدجوي النحوي ، إبراهيم القوف المحدث . ويبدأ المجلد الأول بالمقدمة ثم حرف الألف إبراهيم بن محمد بن بهادر . . . ابن زقاعة ، وينتهي بحرف الظاء ظهيرة بن حسين بن علي . . . المخزومي المكي . أما المجلد الثاني فمن عائشة أم الهدى بنت الخطيب تقي الدين عبد اللّه بن أحمد بن عبد اللّه الطبري إلى يونس بن حسين بن علي الرامي . لقد تم نسخ الكتاب سنة 878 ه أي ما يقرب من ثلاثين سنة بعد وفاة المؤلف سنة 845 ه ، وكان كثير من المترجمين أو أقاربهم على قيد الحياة آنذاك ، وذكره في « كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون » تأليف ملّا كاتب جلبي الجزء الأول ص 374 فقال : « درر العقود الفريدة في تراجم الأعيان المفيدة لتقي الدين أحمد بن علي المقريزي الشافعي المتوفى سنة 845 ه ذكر فيه من عاصر في ثلاث مجلدات » . وكذلك قال في المنهل الصافي ( 1 / 419 ) . أنّه في ثلاث مجلدات . ولكن النسخة الموجودة لدينا هي في مجلدين ، وهي كاملة . وعلى المجلدين أو أحدهما أسماء الذين تملكوه ، وقد حكّت أو طمست أسماء البعض منهم . وأول تملك على الكتاب في المجلدين هو : أحمد محب الدين بن بهاء الدين بن أبي السعود ابن ظهيرة القرشي الشافعي . ثم : عبد القادر ابن محمد الأنصاري الجزيري الحنبلي . ثم : حسن البريني في أواخر جمادى الآخرة سنة 972 ه . ثم : إبراهيم ابن الحاج علي ابن الطويلة بتاريخ سنة 1085 . ثم : الحاج عبد الرحمن ابن المرحوم الحاج عبد الحافظ بن عمر بن قاسم بن محمد بن علي الموصلي سنة 1218 ه . ثم : عثمان بن سليمان باشا الجليلي الموصلي الحنفي سنة 1225 ه .