وكل معنى يندر * من الظريف ظريف : أي ست ما أكثر زبونك * ما اخلى فراشك من العشي ذي زحمة الباقلاني * وكلهم برغيف وقال [ في ] شخص اسمه علوان وينعت بالصفي : علوان لا شك اسمك * وأنت تنعت بالصفي فإن سئلت عن اسمك * قول الصفي علوان وقال زجل في الخلاعة والمجون : الوقت يا نديمي * قد طاب واعتدل والشمس مذ ليالي * قد حلت الحمل فانهض إلى الحميا * واستنهض الصحاب فالبدر والثريا * الكاس والحباب والوقت قد تهيا * ومجلس الشراب فيه كلّ ما تريده * فانهض على عجل ما قد بقي يعوزه * غيرك وقد كمل انهب زمان وصلك * وانه الذي نهاك وأسعد بقرب خلك * وأبلغ منه مناك فبعد يوم لعلك * لا تستطيع ذاك والتذ فالليالي * ما بيننا دول لقمة تكون حنظل * وأخرى تكن « 1 » عسل مالك كدى « 2 » محير * لا تهتدي الطريق

--> ( 1 ) الزركشي : تكون . ( 2 ) ر : كذى .