نظرت به عين القلب ما صنع الدهر * فالفيته غرا و ليس له خبر فنحن سدى فيه به غير سياسة * نروح و نغدو قد تكنّفنا الشرّ فلا من يحلّ الزيج و هو منجم * و لا من عليه الوحى ينزل و الذكر يحلّ لنا ما نحن فيه فنهتدى * و هل يهتدى قوم اضلّهم السّكر عمى فى عمى فى ظلمة فوق ظلمة * تراكمها من دونه يعجز الصّبر . 603 - صفوان بن ادريس بن ابراهيم [ 1 ] ابو بحر ، اديب و كاتب و شاعر بود . ذهنى وقّاد داشت . از پدرش و از قاضى ابن ادريس و ابن غلبون و ابو الوليد بن رشد اخذ دانش كرد . او يكى از افاضل ادباى معاصر است در اندلس . به سال 560 متولد شد و در مرسيه به سال 598 در گذشت ، درحالىكه هنوز به چهل‌سالگى نرسيده بود . او را تصانيفى است از جمله زاد المسافر و راحلته و كتاب العجاله ، در دو جلد كه حاوى بخشى از نظم و نثر اوست و ديوان شعر . در مدح رسول اكرم ( ص ) گفته است [ 2 ] : تحيّة الله و طيب السلام * على رسول الله خير الانام على الذى فتّح باب الهدى * و قال للناس ادخلوا بالسلام

--> [ 1 ] التكملة : 768 ، الذّيل و التكملة 4 : 140 ، تحفة القادم : 119 ، المقتضب من تحفة القادم : 82 ، المغرب 2 : 260 ، رايات المبرّزين : 79 ، شرح مقصورة حازم 1 : 57 ، الاحاطة 3 : 349 ، قلائد الجمان لابن الشعار 3 : 177 ، الوافى 16 : 321 ، الفوات 2 : 117 ، مواضع متعدد در نفح الطيب و مقدمهء زاد المسافر . [ 2 ] حاصل معنى : درود و سلام و خداوندى بر پيامبر خدا آن بهترين مردم باد بر كسى كه در هدايت را بگشود و به مردم صلا داد كه به سلامت داخل شويد .