كأنّ الظّلام بدا فجره * خضاب أخي شيبة قد نصل « 3 » إذا ما امتطيت مطيّ المنى * وأرخى الدّجى ثوبه المنسدل ، « 4 » قطعت به بعض همّ الفؤاد * وكنت كمن نال بعض الأمل ولولا عوائق صرف الزّمان ، * لقد كنت عمّا سطرت البدل « 5 » لأنقع بعض غليل الفؤاد * وأبرد من حرّه المشتعل « 6 » وألقى المنى بلقاء ( العزي * ز ) : محيي المنى ، ومميت البخل « 7 »

--> ( 3 ) الخضاب : ما يخضب به من حنّاء ونحوه ، وخضب الشيء خضبا وخضابا : غيّر لونه بالخضاب . - نصل الخضاب أو اللون نصلا ونصولا : زال . ( 4 ) امتطى الدّابّة ، وأمطاها : جعلها مطيّة وركبها . - والمطية : كل ما يمتطى مطاه ، والمطا : الظهر ، استعارها للمنى . - المنسدل : المرخى والمسبل ، يقال : سدل الثوب والستر سدلا ، وأسدله : أرخاه وأرسله ، وانسدل : مطاوعه . ( 5 ) صرف الزمان : نوائبه وحدثانه ، جمعه صروف . ( 6 ) أنقع : أروي ، يقال : نقع من الماء ، ونقع به ينقع نقوعا : روي ، ويقال : شرب حتّى نقع ، أي : شفى غليله وروي . ونقع الماء العطش : أذهبه وسكنه ، وأنقعني الرّيّ ونقعت به . - الغليل : شدّة العطش ، وحرارته ، قلّ أو كثر ، كالغلّ والغلل . ( 7 ) العزيز : أراد به المؤلّف صاحب ( الخريدة ) نفسه ، فقد سبق في ( ج 4 / م 2 / ص 772 ) -