وقوله « 9 » : الدمع دم يسيل من أجفاني * إن عشت مع البعاد ، ما أجفاني « 10 » ! قد ودّعني الحبّ وقد خلاني * ما يؤنسني أهلي ولا خلاني « 11 » سجني شجني ، وهمّتي سجّاني * والعاذل بالملام قد شجاني « 12 » والذكر لهم يزيد في أشجاني * والنوح مع الحمام قد أشجاني « 13 » ضاقت ببعاد منيتي أعطاني * والبين يد الهموم قد أعطاني « 14 »

--> ( 9 ) الأبيات في الكامل لابن الأثير 11 / 7 ما عدا البيت الثاني . ( 10 ) في الكامل : « إن عشت مع البكا فما أجفاني » . ( 11 ) الخلان : جمع الخليل ، وهو الصديق الخالص . ( 12 ) الشجن : الحزن . سجّاني : في الكامل « سماني » ، وهو تحريف . شجاني : حزنني ، يقال : شجاه الأمر يشجوه شجوا ، وأشجاه : حزنه . وفي الكامل : « العاذل بالملام قد سماني » باسقاط واو العطف ، وتحريف « شجاني » ، وهو في الأصل : « سجاني » . ( 13 ) الأشجان : جمع الشجن . ( 14 ) أعطاني « الأولى » : جمع العطن ، وهو مبرك الإبل ومربض الغنم عند الماء ، وفلان ضيق العطن : قليل الصبر والحيلة عند الشدائد ، وضدّه واسع العطن ، من المجاز . البين : الفرقة .