فاستولت الرّوم على البلاد * واستعبدوا حرائر العباد وقتلوا الرّجال كيف شاءوا * وضاع دلو الدّين والرّشاء وإذ أطال القوم أسرى القدر * نحوهم خسفا وما إن شعروا دولة المرابطين بالأندلس فإذ أراد اللّه نصر الدّين * استصرخ النّاس ابن تاشفين فجاءهم كالصّبح في إثر غسق * مستدركا لما تبقّى من رمق [ 1 ] وافى أبو يعقوب كالعقاب * فجرّد السيف من [ 2 ] القراب وواصل السّير إلى الزّلاقه * وساقه ليومها ما ساقه للّه درّ مثلها من وقعه * قامت بنصر الدّين يوم الجمعة وثلّ للشرك هناك عرشه * لم يغن عنه يومه أذفنشه فوجب الخلع لذي الخلاعه * وصرّحوا ليوسف بالطّاعه واتصل الأمر على نظام * وامتدّ ظلّ اللّه للإسلام وانصرفت على العدوّ الكرّة * ورجع [ 3 ] الجمع كأولى مرّه فتلك خيل اللّه في العدوّ * تعيث في الرّواح والغدوّ ثمّ ولى عليّ بن يوسف * مهتديا حكم أبيه يقتفي تمت الأرجوزة بتمامها ، تم القسم الأول ، وصلّى اللّه على سيدنا ومولانا محمد وآله وصحبه وسلم .

--> [ 1 ] الخريدة : مبتدرا كالماء ينفي في رنق . [ 2 ] ط : عن . [ 3 ] ب م : وأمن .