340 سنة ( الترجمة 605 ) ، أو خبرا عن وادية التي حدثت عن النبي ( ص ) بحدود الشام وعمرها آنذاك 432 سنة ( ! ) . القند في ذكر علماء سمرقند القند كما في لسان العرب : عصارة قصب السكر إذا جمد . وقال الدكتور محمد معين في حواشيه على برهان قاطع ( 3 / 1544 ) : إنها « معرّب كلمة ( كند ) وهي من أصل هندي . وفي السنسكريتية فإن Khanda تعني القطعة مطلقا وقطعة القند بشكل خاص » « 1 » . وقال أبو الفتح البستي وهو يرد على من يساوي بين سمرقند وبلخ : « 2 » للناس في أخراهم جنّة * وجنّة الدنيا سمرقند يا من يسوّي أرض بلخ بها * هل يستوي الحنظل والقند ؟ قال حاجي خليفة في مادة « تواريخ سمرقند » : « ألف فيه أبو العباس جعفر بن محمد المستغفري [ 350 - 432 ه ] وأبو سعد عبد الرحمن بن محمد الإدريسي المتوفى سنة 405 ه ، والذيل عليه لأبي حفص عمر بن محمد النسفي ، ومنتخب القند لتلميذه محمد بن عبد الجليل السمرقندي » « 3 » وأورد في مادة القند في تاريخ سمرقند اسم تلميذه هذا كاملا فقال : « انتخبه تلميذه الإمام أبو الفضل محمد بن عبد الجليل بن عبد الملك بن علي بن حيدر السمرقندي » « 4 » ، ولم نجد لمحمد بن عبد الجليل هذا خبرا في كتب التراجم سوى ما ذكر من أنه مؤلف كتاب قندية المدوّن بالفارسية الذي يتحدث عن مقابر مدينة سمرقند والذي توجد مخطوطاته الكثيرة في مكتبات آسيا الوسطى « 5 » ، ولم نطلع على مصوّرة لإحدى تلك المخطوطات لنعرف ما إذا

--> ( 1 ) انظر تفاصيل أخر عن قدم تداول هذه الكلمة في العربية واستخداماتها المجازية في أساس البلاغة ( قند ) . ( 2 ) ديوان أبي الفتح البستي ، 236 . ( 3 ) كشف الظنون ، 1 / 296 ؛ انظر أيضا : الإعلان بالتوبيخ ، 265 الذي أضاف أن ضياء الدين المقدسي ( محمد بن عبد الواحد 569 - 643 ه ) قد اختصر كتاب القند للنسفي . ( 4 ) كشف الظنون ، 2 / 1356 . ( 5 ) انظر مثلا : فهرست نسخه‌هاى خطي فارسي إنستيتوي آثار خطي تاجيكستان ، 1 / 66 - 67 ؛ فهرست نسخه‌هاى خطي فارسي مؤسسة خاورشناسى فرهنگستان علوم روسية ، 330 - 331 ؛ مقدمة إيرج أفشار ل -