المؤلّفة في اللغة والنحو ، والأشعار ، والأخبار ، والطبّ ، والفقه ، والحديث ، وغير ذلك من العلوم المباحة « 1 » بمذاهب « 2 » الأندلس إلّا ما أفلت « 3 » منها في أثناء « 4 » الكتب وذلك أقلّها ، فأمر « 5 » بإحراقها وإفسادها . فأحرق بعضها ، وطرح بعضها في آبار القصر ، وهيّل عليها « 6 » التراب والحجارة ، وغيّرت بضروب من التغايير . « 7 » وفعل ذلك تحبّبا إلى عوامّ « 8 » الأندلس ، وتقبيحا لمذهب الخليفة الحكم « 9 » عندهم . إذ كانت تلك « 10 » العلوم مهجورة عند أسلافهم ، مذمومة بألسنة رؤسائهم ؛ وكان كلّ من قرأها متّهما عندهم « 11 » بالخروج عن الملّة « 12 » ، مظنونا به « 13 » بالإلحاد في « 14 » الشريعة « 15 » . فسكن « 16 » أكثر من كان تحرّك « 17 » للحكمة عند ذلك ، وخمدت « 18 » نفوسهم ، وتستّروا بما كان عندهم من تلك « 19 » العلوم . ولم يزل أولوا النباهة مذ ذلك « 20 » يكتمون لما « 21 » يعرفونه « 22 » منها ويظهرون ما يجوز « 23 » لهم منه « 24 » من الحساب ، والفرائض ، والطبّ وما أشبه ذلك إلى أن انقرضت دولة بنى أمية من الأندلس وافترق الملك على جماعة « 25 » من المسربين عليهم « 26 » في صدر المائة الخامسة من الهجرة . وصاروا « 27 » طوائف واقتعد كلّ واحد « 28 » منهم قاعدة من أمّهات البلاد بالأندلس « 29 » . فانشغل « 30 » بهم ملوك الحاضرة العظمى قرطبة عن « 31 » امتحان النّاس والتعقّب

--> ( 1 ) . د : المباحات . ى : من العلوم والمباحثات . ( 2 ) . م ، ى : عند أهل الأندلس . ( 3 ) . م : لأنا أقلت . ى : ما خلت . ( 4 ) . ع : في أنّها . ( 5 ) . د ، ك ، ل ، م ، ى : أمر . ( 6 ) . ج ، ل : إليها . ( 7 ) . ا : من اليغاية . ج ، ل : من التفاسير . ( 8 ) . ج : علماء . ( 9 ) . ج ، م : بن الحكم . ( 10 ) . ل : ملك . ( 11 ) . ا ، ب ، ج ، د ، س ، ى : - عندهم . ( 12 ) . ى : من الملّة . ( 13 ) . م : مطعونا به . ى : مظنون به . ( 14 ) . ى : الإلحاد . ( 15 ) . ج ، ك ، ل : - في الشريعة . ( 16 ) . ك ، ل : وسكن . ( 17 ) . ج : كان بتحرّك . ( 18 ) . ج ، د : وحملت . م : وحلّت نفوسهم وسروا . ى : وخملت . ( 19 ) . ج ، ل : ملك . ( 20 ) . ى : من ذلك الوقت . ( 21 ) . ا ، ب : يكتتمون بما . م : بما . ى : يكتمون ما . ( 22 ) . ا ، ب : يعرفون . ( 23 ) . ا : بتجوّز . ب : يجوّزون . ى : تجوّز . ( 24 ) . م ، ى : فيه . ( 25 ) . ب ، ى : - على جماعة . ج : على كثير . ( 26 ) . ا : من المتنبّزين . ب : المتيسّرين . ج ، ل : من المخسرين . د ، س ، م : من المسرين . ع : من المخربين . ك : من المنتزين . ى : [ هي مشوّشة ] . ( 27 ) . ا ، ب : فصاروا . ( 28 ) . ى : كلّ ملك . ( 29 ) . ى : - بالأندلس . ( 30 ) . ا : فاشغل . ج ، ل ، م : واشتغل . ى : واستغل . ( 31 ) . م : ملوك كاصرة العظمى . ى : من .