وَهُوَ مُسْتَنِدٌ إِلَى رَاحِلَتِهِ ، فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ بِلَالٌ وَلَا أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِهِ حَتَّى ضَرَبَتْهُمْ الشَّمْسُ ، فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلَهُمْ اسْتِيقَاظًا ، فَفَزَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : « أَيْ بِلَالُ ! » فَقَالَ بِلَالٌ : أَخَذَ بِنَفْسِي الَّذِي أَخَذَ بِنَفْسِكَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، يَا رَسُولَ اللَّهِ ! قَالَ : « اقْتَادُوا » فَاقْتَادُوا رَوَاحِلَهُمْ شَيْئًا . ثُمَّ تَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَمَرَ بِلَالًا فَأَقَامَ الصَّلَاةَ ، فَصَلَّى بِهِمْ الصُّبْحَ . فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ قَالَ : « مَنْ نَسِيَ صَلَاةً فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ : وَأَقِمِ الصَّلاةَ لِذِكْرِي » « * » . قَالَ ، وَكَانَ ابْنُ شِهَابٍ يَقْرَؤُهَا - لِلذِّكْرَى - . « 698 » - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ؛ قَالَ : ذَكَرُوا تَفْرِيطَهُمْ فِي النَّوْمِ ، فَقَالَ : نَامُوا حَتَّى طَلَعَتْ الشَّمْسُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « لَيْسَ فِي النَّوْمِ تَفْرِيطٌ ، إِنَّمَا التَّفْرِيطُ فِي الْيَقَظَةِ ، فَإِذَا نَسِيَ أَحَدُكُمْ

--> ( * ) طه : 14 . ( 698 ) - إسناده صحيح . أخرجه أحمد 5 / 298 و 302 و 305 و 309 ، ومسلم 2 / 138 ، وأبو داود ( 441 ) ، والترمذي ( 177 ) ، وعبد اللّه بن أحمد في زياداته على المسند 5 / 298 ، والنسائي 1 / 294 و 295 ، وفي الكبرى ( 1499 ) و ( 1500 ) و ( 1501 ) ، وابن خزيمة ( 410 ) و ( 989 ) و ( 990 ) . وانظر تحفة الأشراف 9 / 246 حديث ( 12089 ) ، والمسند الجامع 16 / 336 - 341 حديث ( 12518 ) . والروايات مطوّلة ومختصرة . وأخرجه أحمد 5 / 307 ، والبخاري 1 / 154 و 9 / 107 ، وأبو داود ( 439 ) و ( 440 ) ، والنسائي 2 / 105 ، وفي الكبرى ( 830 ) ، وابن خزيمة ( 409 ) . من طريق عبد اللّه بن أبي قتادة عن أبيه بلفظ مختلف . وانظر المسند الجامع 16 / 342 حديث ( 12519 ) .