البخاري
69
صحيح البخاري ( ط أوقاف مصر )
بَابُ هَلْ يُبْعَثُ « 1 » الطَّلِيعَةُ وَحْدَهُ . 2550 - حَدَّثَنَا صَدَقَةُ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ . سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ : نَدَبَ « 2 » النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسَ - قَالَ صَدَقَةُ : أَظُنُّهُ يَوْمَ الْخَنْدَقِ - فَانْتَدَبَ الزُّبَيْرُ ثُمَّ نَدَبَ « 3 » فَانْتَدَبَ الزُّبَيْرُ ، ثُمَّ نَدَبَ النَّاسَ ، فَانْتَدَبَ الزُّبَيْرُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ « 4 » : إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا ، وَإِنَّ حَوَارِيَّ « 5 » الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ . بَابُ سَفَرِ الِاثْنَيْنِ 2551 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ، قَالَ : « انْصَرَفْتُ مِنْ عِنْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَنَا أَنَا وَصَاحِبٍ « 6 » لِي : أَذِّنَا وَأَقِيمَا ، وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا » .
--> ( 1 ) « يبعث » بضم الياء لبناء المجهول ، و « الطليعة » مرفوع نائب فاعل » ولأبى ذر : « يبعث » بفتح الياء ، و « الطليعة » منصوب مفعول به . ( 2 ) ندب : دعا . ( 3 ) لأبى ذر : « ثم ندب الناس » . ( 4 ) لأبى ذر : « فقال : إن لكل نبي حواريا » ولم يذكر فاعل القول . ( 5 ) لأبى ذر عن الحموي والمستملى : « وحواري » . ( 6 ) « أنا » في محل جر على أنّه تابع للضمير قبله ، أو في محل رفع على أنّه خبر مبتدأ محذوف ، و « صاحب » بالجرأ وبالرفع للعطف على ما قبله .