البخاري

41

صحيح البخاري ( ط أوقاف مصر )

2502 - حَدَّثَنَا مُوسَى ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ عَنْ سَمُرَةَ « قَالَ « 1 » النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ رَجُلَيْنِ أَتَيَانِي فَصَعِدَا بِي الشَّجَرَةَ ، فَأَدْخَلَانِي « 2 » دَارًا هِيَ أَحْسَنُ وَأَفْضَلُ « 3 » ، لَمْ أَرَ قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهَا ، قَالَا « 4 » : أَمَّا هَذِهِ الدَّارُ فَدَارُ الشُّهَدَاءِ » . بَابُ الْغَدْوَةِ وَالرَّوْحَةِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، وَقَابِ قَوْسِ أَحَدِكُمْ مِنْ الْجَنَّةِ « 5 » 2503 - حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ « قَالَ : لَغَدْوَةٌ « 6 » فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا » . 2504 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ « قَالَ : لَقَابُ قَوْسٍ

--> ( 1 ) في نسخة القسطلاني : « قال : قال » . ( 2 ) لأبى ذر : « وأدخلانى » . ( 3 ) تقدم الحديث مطولا برقم 1253 وجاء فيه : « فانطلقنا حتّى انتهينا إلى روضة خضراء ، فيها شجرة عظيمة ، وفي أصلها شيخ وصبيان ، وإذا رجل قريب من الشجرة ، بين يديه نار يوقدها ، فصعدا بي في الشجرة ، وأدخلانى دارا لم أر قط أحسن منها ، فيها رجال شيوخ وشباب ، ونساء وصبيان ، ثمّ أخرجانى منها فصعدا بي الشجرة ، فأدخلانى دارا هي أحسن وأفضل . . . » . أي : أحسن وأفضل من الدار الأولى . ( 4 ) « قالا » أي الرجلان ، وهما الملكان جبريل وميكائيل ، وقد جاء التصريح بهما في الحديث المطول عند البخاري ، ولأبى ذر عن المستملى « قال » أي جبريل الذي كان معه ميكائيل ، أو قال النبيّ صلّى اللّه عليه وسلم حاكيا حديث الملكين . ( 5 ) لأبى ذر عن الكشميهني : « في الجنة » ، انظر حديث أبي هريرة الآتي بعد . ( 6 ) لأبى ذر عن الكشميهني : « الغدوة » .