البخاري
77
صحيح البخاري ( ط أوقاف مصر )
بِهِ ، فَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا ، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا ، وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا ، وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا « 1 » ، وَإِذَا قَالَ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، فَقُولُوا : رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ » . 657 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ « 2 » قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثٌ « 3 » عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ « 4 » : « خَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ فَرَسٍ ، فَجُحِشَ ، فَصَلَّى لَنَا قَاعِدًا ، فَصَلَّيْنَا مَعَهُ قُعُودًا ، ثُمَّ انْصَرَفَ « 5 » ، فَقَالَ : إِنَّمَا الْإِمَامُ - أَوْ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ - لِيُؤْتَمَّ بِهِ ، فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا ، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا ، وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا ، وَإِذَا قَالَ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا : رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ « 6 » ، وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا » . 658 - حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ « 7 » صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ « 8 » لِيُؤْتَمَّ بِهِ ، فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا ، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا ، وَإِذَا قَالَ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا : رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ، وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا ، وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَ » .
--> ( 1 ) سقط لفظ : وإذا سجد فاسجدوا عند غير أبي ذر عن المستملى . ( 2 ) سقط لفظ : ( ابن سعيد ) عند أبي ذر وأبى الوقت وابن عساكر . ( 3 ) للأربعة : ( الليث ) . ( 4 ) سقط لفظ ابن مالك عند أبي ذر في رواية ، وثبت له في أخرى ، ولابن عساكر وأبى الوقت مع سقوط لفظ : ( أنه ) . ( 5 ) لأبى ذر عن الحموي والمستملى : ( فلما انصرف ) . ( 6 ) لأبى ذر عن الكشميهني ، وللأصيلى وابن عساكر وأبى الوقت : ( ربنا ولك الحمد ) - بزيادة الواو - . ( 7 ) لأبى ذر وأبى الوقت والأصيلى : ( رسول اللّه ) . ( 8 ) للأصيلى : ( إنّما الإمام ) - بسقوط لفظ : ( جعل ) .