البخاري
110
صحيح البخاري ( ط أوقاف مصر )
714 - حَدَّثَنَا بَدَلُ بْنُ الْمُحَبَّرِ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : أَخْبَرَنِي « 1 » الْحَكَمُ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْبَرَاءِ « 2 » قَالَ : « كَانَ رُكُوعُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَسُجُودُهُ ، وَبَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ ، وَإِذَا رَفَعَ « 3 » مِنْ الرُّكُوعِ - مَا خَلَا الْقِيَامَ وَالْقُعُودَ - قَرِيبًا مِنْ السَّوَاءِ « 4 » » . 715 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ : أَخْبَرَنِي « 5 » يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ : حَدَّثَنَا « 6 » سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ « 7 » : « أَنَّ النَّبِيَّ « 8 » صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ ، فَدَخَلَ « 9 » رَجُلٌ فَصَلَّى ، ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَدَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ السَّلَامَ ، فَقَالَ : ارْجِعْ فَصَلِّ ، فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ، فَصَلَّى ، ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ - ثَلَاثًا - فَقَالَ : وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ فَمَا أُحْسِنُ « 10 » غَيْرَهُ ، فَعَلِّمْنِي ، قَالَ « 11 » : إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَكَبِّرْ ، ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ « 12 » مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ ، ثُمَّ ارْكَعْ
--> ( 1 ) للهروي : ( أخبرنا ) ، وللأصيلى : ( حدّثنا ) . ( 2 ) زاد الهروي والأصيلى : ( ابن عازب ) . ( 3 ) زاد الهروي : ( رأسه ) . ( 4 ) أي من الاستواء ، وزاد الأصيلى وابن عساكر وأبو الوقت ، كالحموى والكشميهني هنا : ( باب أمر النبيّ صلّى اللّه عليه وسلم الذي لا يتم ركوعه بالإعادة ) . ( 5 ) للأربعة : ( حدّثنا ) . ( 6 ) للأربعة : ( حدّثني ) . ( 7 ) لأبى ذر عن الكشميهني : ( أن أبا هريرة ) . ( 8 ) لأبى ذر عن الحموي والمستملى : ( عن النبيّ ) . ( 9 ) لأبى ذر : ( ودخل ) . ( 10 ) للأربعة : ( ما أحسن ) - بسقوط الفاء - . ( 11 ) لأبى الوقت : ( فقال ) . ( 12 ) للأصيلى : ( بما تيسر ) .