الإمام أحمد بن حنبل
598
مسند الإمام أحمد بن حنبل ( ط الرسالة )
22264 - حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، حَدَّثَنَا الْفَرَجُ ، حَدَّثَنَا لُقْمَانُ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَجِيفُوا أَبْوَابَكُمْ ، وَأَكْفِئُوا آنِيَتَكُمْ ، وَأَوْكُوا أَسْقِيَتَكُمْ ، وَأَطْفِئُوا سُرُجَكُمْ ؛ فَإِنَّهُ لَمْ يُؤْذَنْ لَهُمْ بِالتَّسَوُّرِ عَلَيْكُمْ " « 1 » .
--> وأخرجه بأخصر مما هنا أبو يعلى كما في " إتحاف الخيرة " للبوصيري ( 1764 ) عن مُحْرِز بن عون ، والطبراني في " الكبير " ( 7727 ) من طريق أحمد ابن إبراهيم الموصلي ، وفي " الشاميين " ( 1587 ) من طريق سويد بن سعيد ، ثلاثتهم عن فرج بن فضالة ، بهذا الإسناد . وتحرف " محرز بن عون " في " إتحاف الخيرة " إلى " محمود بن عون " . وانظر في تسوية الصفوف ما سلف برقم ( 22225 ) . وفي الباب : عن عبد اللَّه بن عمر ، سلف برقم ( 5724 ) ، وانظر شرح ألفاظ الحديث وبعض شواهده هناك . وعن أبي هريرة ، سلف برقم ( 7199 ) . وعن أنس بن مالك ، سلف برقم ( 13735 ) . وعن العرباض بن سارية ، سلف برقم ( 17141 ) . وعن البراء بن عازب ، سلف برقم ( 18506 ) و ( 18518 ) ، وهي كلها أحاديث صحيحة . ( 1 ) صحيح لغيره ، وهذا إسناد ضعيف لضعف الفرج : وهو ابن فضالة . وأخرجه ابن عدي في " الكامل " 2055 / 6 من طريق الربيع بن ثعلب ، عن فرج بن فضالة ، بهذا الإسناد . وفي الباب : عن أبي هريرة ، سلف برقم ( 8752 ) ، وانظر تتمة شواهده هناك . قال السندي : قوله : " أجيفوا " من أجاف الباب ، أي : ردَّه . " واكفؤوا " من كفأت الإناء بالهمز كمنع ، وقيل : أكفأَ لغةٌ فيه : إذا قلبته .