الإمام زين العابدين ( ع )

85

صحيفه كامله سجاديه با ترجمه فارسى شاهرودى

( 31 ) وآنگاه كه سزاوار آمرزش تو شوم اگر مرا بيامرزى ، وآنگاه كه شايستهء بخشش تو شوم اگر مرا ببخشى ، محققا آن بخشش تو از روى استحقاق وشايستگى من واجب نشده است . زيرا ، نخستين بار كه تو را معصيت كردم ، جزاى من از جانب تو آتش بوده است . از اين رو ، اگر مرا كيفر نمايى به من ستم نكرده‌اى . ( 32 ) اى خداى من ، وچون مرا با پردهء خود پوشاندى ورسوايم نكردى ، وبا بخشش خود با من مدارا كردى ودر كيفرم شتاب ننمودى وبا فضل واحسان خود نسبت به من بردبارى كردى ونعمتت را بر من تغيير ندادى ونيكىات را نزد من تيره نساختى ، پس ، بر تضرع وزارى طولانى من وشدت فقر وتنگدستى من وبدى جايگاهم رحم كن . ( 33 ) پروردگارا بر محمد وآل أو درود فرست ، ومرا از گناهان نگهدار ، ودر طاعت خود بكارم گير ، ونيكى بازگشت از گناه را روزىام فرما وبه وسيلهء توبه پاكم كن ، وبا عصمت ( ملكهء خود دارى از گناه ) ياريم ده ، وبا عافيت وتندرستى كارم را اصلاح نما ، وشيرينى آمرزش را به من بچشان ، ومرا رها شدهء بخشش وآزاد شدهء رحمتت قرار بده ، وبرايم ايمنى از خشم وغضبت را بنويس ومحتوم كن ، وبا آن در دنيا پيش از آخرت به من مژده ده مژده‌اى كه آن را بشناسم ودر آن علامتي نشانم ده كه آن را هويدا يابم . ( 34 ) به درستى كه أجابت خواسته‌هاى من در برابر رحمت گستردهء تو دشوار نيست . وتو را در قدرت بي پايانت وبردبارى فراوانت به زحمت نمىافكند ، ودر بخششهاى فراوانت كه آيات تو بر آن دلالت دارد گران نمىافتد . زيرا ، تو آنچه مىخواهى انجام مىدهى وبه آنچه اراده كنى حكم مىكنى . چونكه بر هر چيز توانايى . دعاى هفدهم : پناه بردن به خدا از شيطان ( 1 ) خدايا ، از وسوسه‌هاى شيطان رانده شده واز حيله ومكرهاى گوناگون أو ، واز اطمينان به آرمان ووعده‌ها وفريب ودامهاى أو .