الإمام زين العابدين ( ع )

115

صحيفه كامله سجاديه با ترجمه فارسى شاهرودى

( 6 ) ومرا وفرزندانم را از شيطان رانده شده واز شر جانوران زهردار غير كشنده وزهردار كشنده ، وساير جانوران وچشم زخم ، واز شر هر شيطان سركش واز شر هر پادشاه ستمگر ، واز شر هر خوشگذران ناز پروردهء سركش ، واز شر هر ضعيف وقوى ، واز شر هر عالي مقام وفرومايه ، واز شر هر كوچك وبزرگ ، واز شر هر نزديك ودور ، واز شر هر كسى از جن وانس كه به جنگ پيامبرت وأهل بيتش شتافته واز شر هر جنبده‌اى كه مسخر قدرت توست پناه ده ، زيرا كه تو در سلطنت بر صراط راست وعدلى . ( 7 ) بار خدايا بر محمد وآلش درود فرست ، وهر كه در بارهء من انديشهء بد داشته باشد أو را از من بگردان ، ونيرنگش را از من دور كن وشرش را از من باز دار ، ومكرش را به خودش برگردان . ( 8 ) وسدّى در مقابلش بپا كن كه چشمش را از ديدن من كور ، وگوشش را از شنيدن ياد من كر سازى ، ودلش را هنگام ياد من قفل نمايى ، وزبانش را از گفتگو در بارهء من لآل سازى ، وسرش را به گرز ذلت بكوبى ، وعزتش را به ذلّت بدل كنى ، وبزرگيش را بشكنى ، وگردنش را به خوارى فرود آورى ، وكبريائيش را بر هم زنى ، ومرا از همهء زيان وبدى وطعن وغيبت وعيب جويى وحسد ودشمنى وبندها ودامها وپياده‌ها وسواره‌هاى أو أيمن سازى ، زيرا كه تو غالب غير مغلوب وداراى توانايى بي نهايتى . دعاى بيست وچهارم : دعاى آن حضرت براي پدر ومادرش كه بر آنان درود باد ( 1 ) خداوندا بر محمد بنده وفرستاده‌ات وبر خاندان پاكش درود فرست ، وآنان را به بهترين درودها ورحمت وبركات وسلام خود اختصاص بفرما .