اللَّهَ : لفظ الجلالة مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة . وَكُونُوا : الواو حرف عطف كونوا فعل أمر ناقص مبني على الضم والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع اسم كان . والألف فارقة . مَعَ : ظرف مكان منصوب متعلق بمحذوف خبر كان . وهو مضاف . الصَّادِقِينَ : مضاف اليه مجرور وعلامة جره الياء لأنه جمع مذكر سالم . [ سورة التوبة ( 9 ) : آية 120 ] ما كانَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ وَمَنْ حَوْلَهُمْ مِنَ الْأَعْرابِ أَنْ يَتَخَلَّفُوا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ وَلا يَرْغَبُوا بِأَنْفُسِهِمْ عَنْ نَفْسِهِ ذلِكَ بِأَنَّهُمْ لا يُصِيبُهُمْ ظَمَأٌ وَلا نَصَبٌ وَلا مَخْمَصَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلا يَطَؤُنَ مَوْطِئاً يَغِيظُ الْكُفَّارَ وَلا يَنالُونَ مِنْ عَدُوٍّ نَيْلاً إِلاَّ كُتِبَ لَهُمْ بِهِ عَمَلٌ صالِحٌ إِنَّ اللَّهَ لا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ ( 120 ) ما كانَ : ما نافية كان فعل ماض ناقص . لِأَهْلِ : جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر كان مقدم وأهل مضاف . الْمَدِينَةِ : مضاف اليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة . وَمَنْ : الواو حرف عطف من اسم موصول مبني على السكون في محل جر معطوف على أهل . حَوْلَهُمْ : حول ظرف مكان متعلق بمحذوف صلة الموصول وهو مضاف والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل جر مضاف اليه والميم علامة الجمع . مِنَ الْأَعْرابِ : جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال . كانَ : ناصبة . يَتَخَلَّفُوا : فعل مضارع منصوب وعلامة نصبه حذف النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل والألف فارقة . والمصدر المؤول من أن وما في حيزها في محل رفع اسم كان . عَنْ رَسُولِ : جار ومجرور متعلقان ب ( يتخلفوا ) ورسول مضاف .