وَما يَعْزُبُ عَنْ رَبِّكَ مِنْ مِثْقالِ ذَرَّةٍ فِي الْأَرْضِ وَلا فِي السَّماءِ ذرّات معدن الذهب كما استطاع العلم أن يصوّرها لأول مرّة بواسطة المجهر ذي التأثير النفقي . لقد علق الفيلسوف المعاصر « جان غيتون » عندما رأى الصورة أعلاه بالقول الآتي : نحن نرى هنا حجابا من ذرّات ، لكنّ حقيقة غريبة عميقة موجودة خلفه ، حقيقة ليست مادّيّة بل روحيّة . . . بعد نصف قرن من التعثّر بدأنا نفهم : في اللامتناهي في الصّغر نجد الإحساس نفسه الذي وجده « پاسكال » أمام سكوت المسافات اللا محدودة