وظلّ كورش محاذيا شاطئ بحر قزوين حتّى وصل إلى نهر أطلق عليه اسمه « كورش » أي سائرس ( سيروس ) . « 1 » والإقليم جزء من آذربيجان الشرقية التي تقع في الجنوب الشرقي من قفقاسيا وتشمل سهول نهر « كورا » المنخفضة والتي تحيط بها الجبال من كلّ الجهات . فلا تنفتح إلّا من جهة الشرق حيث بحر قزوين . وهذه الجبال هي القفقاز من الشمال ، وإرمينيا من الغرب ، وجبال آذربيجان الشرقية من الجنوب . وتجري المياه نحو هذه السهول من جميع الأطراف من الجبال المحيطة بها ، وتكون شديدة الانحدار ، لقصر المسافة التي تقطعها ، فتحفر أودية واسعة سحيقة ، تعتبر من مراكز الزراعة في الإقليم . وأمطار هذه السهول نادرة لانحصارها بين المرتفعات التي تحجب الأمطار عنها ، ممّا يجعلها جافّة ، ولكن هذا الجفاف يعوّض بالمياه المتدفّقة التي تجري من المرتفعات . وأشهر هذه المجاري وأطولها نهر « كورا » الذي يجري من جورجيا ( گرجستان ) ويمرّ من عاصمتها تفليس ، ثمّ يدخل أراضي آذربيجان حيث يرفده نهر « أيورا » المنساب أيضا من جورجيا ، ويتّجه النهر نحو الجنوب الشرقي حتّى يصبّ في البحر . وعليه فكان العائشون في المنطقة في رفاهيّة من العيش ، حيث خصوبة الأرض ووفرة المياه ، آمنين مطمئنّين سوى ما كان يهدّدهم أقوام وحشيّة كانوا يسكنون وراء الجبال فربما أغاروا عليهم بين حين وآخر . ولم يكن التهديد لسكّان تلك المناطق الشاطئيّة وحدها من القبائل الوحشيّة ، بل كان يشمل سكّان إرمينيا وجورجيا أيضا . من هم يأجوج ومأجوج ؟ عنوان أطلقه القرآن الكريم على السلالات البشريّة المتوحشة في عصر ذي القرنين . قالُوا يا ذَا الْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجاً عَلى أَنْ

--> ( 1 ) والآن يسمّى نهر كورا ، كما يأتي .