السكون . والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره : أنت . ربك : مفعول به منصوب على التعظيم بالفتحة . والكاف : ضمير متصل مبني على الفتح في محل جر بالإضافة . كثيرا : نائب مفعول مطلق منصوب بالفتحة والتقدير : اذكر ربك ذكرا كثيرا . * وَسَبِّحْ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكارِ : معطوفة بالواو على « اذْكُرْ » وتعرب إعرابها . بالعشيّ : جار ومجرور متعلق بسبّح . والابكار : معطوفة بالواو على « بِالْعَشِيِّ » وتعرب إعرابها . [ سورة آل‌عمران ( 3 ) : آية 42 ] وَإِذْ قالَتِ الْمَلائِكَةُ يا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفاكِ وَطَهَّرَكِ وَاصْطَفاكِ عَلى نِساءِ الْعالَمِينَ ( 42 ) * وَإِذْ قالَتِ الْمَلائِكَةُ : الواو : عاطفة . ما بعدها معطوف على « إِذْ قالَتِ امْرَأَتُ عِمْرانَ » . إذ : اسم مبني على السكون في محل نصب مفعول به بفعل محذوف تقديره : اذكر . قالت : فعل ماض مبني على الفتح . والتاء : تاء التأنيث الساكنة حركت بالكسر لالتقاء الساكنين . الملائكة : فاعل مرفوع بالضمة . وجملة « قالَتِ الْمَلائِكَةُ » في محل جرّ بالإضافة لوقوعها بعد « إِذْ » . * يا مَرْيَمُ : يا : أداة نداء . مريم : منادى علم مفرد مبني على الضم في محل نصب . وجملة « يا مَرْيَمُ وما بعدها » في محل نصب مفعول به « مقول القول » . * إِنَّ اللَّهَ اصْطَفاكِ : حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل . اللّه لفظ الجلالة : اسم « إِنَّ » منصوب للتعظيم بالفتحة . اصطفاك : فعل ماض مبني على الفتحة المقدرة على الألف للتعذر . والفاعل : ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو . والكاف : ضمير متصل مبني على الكسر في محل نصب مفعول به . والجملة الفعلية « اصْطَفاكِ » في محل رفع خبر « إِنَّ » . * وَطَهَّرَكِ وَاصْطَفاكِ : معطوفتان بواوي العطف على « اصْطَفاكِ » الأولى وتعربان إعرابها .