إِنَّهُمْ كانُوا : حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل و « هم » ضمير الغائبين مبني على السكون في محل نصب « إن » . كانوا : فعل ماض ناقص مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة . الواو ضمير متصل في محل رفع اسم « كان » والألف فارقة . والجملة الفعلية « كانوا » مع خبرها في محل رفع خبر « إن » ونائب الفاعل لقيل محذوف تقديره : إذا قيل لهم قولوا . . إِذا قِيلَ لَهُمْ : ظرف لما يستقبل من الزمان مبني على السكون خافض لشرطه متعلق بجوابه متضمن معنى الشرط . . وجوابه محذوف أو يكون خبر « كان » يستكبرون قد سد مسد الجواب . ويجوز أن تكون « إذا » هنا لحكاية الحال فلا يراد بها المستقبل فهي ظرف زمان بمعنى « حين » مبني على السكون في محل نصب . قيل : فعل ماض مبني للمجهول مبني على الفتح ونائب الفاعل هو الجملة الاسمية « لا إله إلا الله » في محل رفع على الحكاية لأن موضع « لا » وما عملت فيه رفع بالابتداء . اللام حرف جر و « هم » ضمير الغائبين مبني على السكون في محل جر باللام والجار والمجرور متعلق بقيل والجملة الفعلية « قيل لهم » في محل جر بالإضافة . لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ : نافية للجنس تعمل عمل « إن » . إله : اسم « لا » مبني على الفتح في محل نصب . إلا : أداة استثناء . الله لفظ الجلالة : بدل من موضع « لا إله » في محل رفع وخبر « لا » محذوف وجوبا أي كائن أو موجود بمعنى لا إله معبود إلا الله . يستكبرون : الجملة الفعلية في محل نصب خبر « كان » وهي فعل مضارع مرفوع بثبوت النون والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل . [ سورة الصافات ( 37 ) : آية 36 ] وَيَقُولُونَ أَ إِنَّا لَتارِكُوا آلِهَتِنا لِشاعِرٍ مَجْنُونٍ ( 36 ) وَيَقُولُونَ أَ إِنَّا : الجملة الفعلية معطوفة بالواو على « يستكبرون » وتعرب إعرابها . الهمزة همزة إنكار وتعجيب . إن : حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل و « نا » ضمير متصل - ضمير المتكلمين - مبني على السكون في محل نصب اسم « إن » .