ذلِكَ جَزاؤُهُمْ : ذا : اسم إشارة مبني على السكون في محل رفع مبتدأ . اللام للبعد والكاف للخطاب . جزاء : خبر « ذلك » مرفوع بالضمة و « هم » ضمير الغائبين مبني على السكون في محل جر بالإضافة . بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا بِآياتِنا : الباء حرف جر و « أنّ » حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل و « هم » ضمير الغائبين مبني على السكون في محل نصب اسم « أنّ » . كفروا : الجملة الفعلية في محل رفع خبر « أنّ » وهي فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة . الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة . بآيات : جار ومجرور متعلق بكفروا و « نا » ضمير الواحد المطاع مبني على السكون في محل جر بالإضافة . و « أنّ » وما في حيزها من اسمها وخبرها بتأويل مصدر في محل جر بالباء والجار والمجرور متعلق بخبر ثان للمبتدأ « ذلك » ويجوز أن يعرب « جزاؤهم خبر مبتدأ محذوف تقديره : هو والجملة الاسمية « هو جزاؤهم » في محل رفع خبر « ذلك » وعلى هذا التقدير يكون المصدر المجرور متعلقا بخبر ثان للمبتدأ « ذلك » التقدير : ذلك هو الجزاء المستحق عليهم بسبب كفرهم بآياتنا أو يكون « جزاؤهم » بدلا من « ذلك » فيكون المصدر المؤول في محل رفع خبر « ذلك » أي ذلك العذاب مستحق . وَقالُوا أَ إِذا كُنَّا عِظاماً وَرُفاتاً أَ إِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقاً جَدِيداً : هذا القول الكريم أعرب في الآية الكريمة التاسعة والأربعين . [ سورة الإسراء ( 17 ) : آية 99 ] أَ وَلَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ وَالْأَرْضَ قادِرٌ عَلى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ وَجَعَلَ لَهُمْ أَجَلاً لا رَيْبَ فِيهِ فَأَبَى الظَّالِمُونَ إِلاَّ كُفُوراً ( 99 ) * أَ وَلَمْ يَرَوْا : الهمزة همزة إنكار بلفظ استفهام . الواو عاطفة . لم : حرف نفي وجزم وقلب . يروا : فعل مضارع مجزوم بلم وعلامة جزمه حذف النون لأنه من الأفعال الخمسة . الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة . أَنَّ اللَّهَ : حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل . اللّه لفظ الجلالة : اسم « أنّ » منصوب للتعظيم وعلامة النصب الفتحة .