الجواب : كما سبق أن ذكرت أن القرآن الكريم نزل على مذاهب العرب اللغوية ، وفنون الأساليب العربية منها « المشترك في اللفظ » . تعريف اللفظ المشترك : اللفظ الواحد الدال على معنيين مختلفين وقد اختلف فيه علماء اللغة . 1 - فالأكثرون على أنه ممكن الوقوع « 1 » لجواز أن يقع إما من واضعين بأن يضع أحدهما لفظا لمعنى ثم يضعه الآخر لمعنى آخر . وإما من واضع واحد لغرض الإبهام على السامع حيث يكون التصريح سببا للمفسدة . 2 - الأكثرون أنه واقع لنقل أهل اللغة ذلك في كثير من الألفاظ . 3 - منهم من أوجب وقوعه وحجته أن المعاني غير متناهية والألفاظ متناهية فإذا وزع لزم الاشتراك « 1 » . والأمثلة من هذا النوع في اللغة كثيرة : 1 - اتفاق اللفظ واختلاف المعنى : مثاله لفظة العين - عين الإنسان ، وعين الركبة ، وعين الماء ، وعين الشمس ، والعين حرف من حروف المعجم ، وعين الشيء خياره . . إلخ . 2 - اتفاق اللفظين وتضاد المعنى . قال ابن فارس : في فقه اللغة من سنن العرب في الأسماء أن يسموا المتضادين باسم واحد نحو الجون للأسود والجون للأبيض « 3 » والجلل الشيء الصغير ، والجلل العظيم ، والسدفة في لغة تميم الظلمة والسدفة في لغة قيس الضوء

--> ( 1 ) المزهر في علوم اللغة وأنواعها للسيوطي 1 / 217 - طبعة مكتبة محمد صبيح - مصر . ( 3 ) المرجع السابق 1 / 228 .