28 - ترجمة القرآن إلى التشيكية . بقلم : ى . ر . نيكل براغ ، 1934 م . 29 - ترجمة القرآن إلى الهولندية . بقلم : المستشرق الهولندي كرامرز ( 1891 م - 1951 م ) . امستردام - بروكسل 1956 م . 30 - ترجمة القرآن إلى الهندية . بقلم : المستشرق الهولندي فت ( 1814 - 1895 م ) ( د . ت ) . 31 - ترجمة القرآن . أ . ج أربري الإنجليزي المتعصب ضد الإسلام والمسلمين صدرت هذه الترجمة عام 1950 م . « 1 » . 32 - التطور التأريخي للقرآن . بقلم : المستشرق الإنكليزي أدوارد سل ، مدراس 1898 م . 33 - تفسير القرآن . بقلم الأستاذ فيشر ، نشر الدراسات الشرقية لنولديكة 1906 م . 34 - تفسير القرآن . بقلم ريتشارد هارتمان ، مجلة الدراسات الشرقية 1924 م . 35 - تفصيل آيات القرآن الكريم . تأليف : جول لابوم ، مع استدراكه : إدوارد موتييه ، الطبعة العربية ، دار الكتاب العربي ، بيروت 1969 م . 36 - تلاوة القرآن في دمشق والجزائر . بقلم : جان كانتينو ( 1899 - 1956 م ) .

--> ( 1 ) الفكر الإسلامي الحديث ص 552 .