المبحث الأول مقدمة القرآن لمؤلفه ريتشارد بل تعريف بالمؤلف : « ريتشارد بل » إنجليزي الأصل وهو أحد أساتذة اللغة العربية بجامعة ادنبره ، صرف سنين عدة من عمره في دراسة القرآن الكريم وتاريخه دراسة وافية متتالية فكان من أشهر أعماله : 1 - ترجمة للقرآن الكريم . . سنة 1937 م - 1941 م . 2 - ومقدمته للقرآن الكريم . . وهي قيد التعريف . 3 - أسلوب القرآن الكريم . . سنة 1942 م - 1944 م . 4 - المتشابه في القرآن الكريم . . سنة 1982 م . 5 - أهل الأعراف . . سنة 1932 م . 6 - سورة الحشر . . سنة 1948 م . وله عدة مقالات أهمها : 1 - « الحديث عند المسلمين » سنة 1913 م - 1922 م . نشرت هذه المقالة في الجمعية الشرقية . 2 - « أذن في الناس بالحج » نشرت هذه المقالة في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية 1937 م . 3 - « معلومات محمد عن العهد القديم » نشرتها مجلة الدراسات السامية والشرقية سنة 1945 م ، وغير ذلك من الأبحاث والمقالات كثير .