الشيخ الصدوق ( مترجم : تهراني )
649
علل الشرايع ( فارسي )
خواهد بود تا از دنيا برود . يا على بين اذان و اقامه با همسرت نزديكى مكن زيرا اگر فرزندى متولَّد شد بر ريختن خون مردم حريص مىباشد . يا على هر گاه همسرت حامله و باردار بود بدون وضوء با او جماع مكن زيرا اگر فرزند متولَّد شود كورباطن و بخيل و ممسك مىگردد . يا على در نيمه شعبان با همسرت وقاع مكن زيرا اگر فرزند متولَّد شود زشت و بد مو و بد صورت خواهد بود . يا على در آخر درجه و آخرين اوقات ماه شعبان ( يعنى هنگامى كه دو روز از آن باقى مانده ) با همسرت مجامعت مكن زيرا اگر فرزندى متولد شود احمق و كم فهم مىگردد . يا على با همسرت به عشق خواهرش مجامعت مكن زيرا اگر فرزندى متولَّد شود عشّار ( گمركچى ) يا مددكار ظالم شده و گروهى از مردم به دستش هلاك مىگردند . يا على روى سقف ساختمان با همسرت مجامعت مكن زيرا اگر فرزندى متولَّد شود منافق و مخاصم و مبدع مىگردد . يا على وقتى به سفر رفتى در آن شب با همسرت هم بستر مشو زيرا اگر فرزندى متولَّد شود مالش را در راه باطل و غير حق صرف مىكند و رسول خدا صلَّى الله عليه و آله و سلَّم اين آيه را قرائت فرمود : * ( إِنَّ الْمُبَذِّرِينَ كانُوا إِخْوانَ الشَّياطِينِ ) * ( تبذيركنندگان هم بستگان و ياوران شياطين هستند ) ! ! يا على هر گاه به سفرى كه سه شبانه روز مىباشد رفتى با همسرت مجامعت مكن زيرا اگر فرزندى متولَّد شود مددكار ظالمى كه به تو ستم مىكند مىگردد . يا على بر تو باد كه شب دوشنبه مبادرت به جماع نمايى زيرا فرزندى كه متولَّد مىشود حافظ قرآن بوده و به آنچه حق عزّ و جل تقسيم كرده خشنود و راضى مىباشد . يا على اگر با اهل خود در شب سه شنبه هم بستر شوى و فرزندى متولَّد شود به وحدانيت حق تعالى و رسالت محمّد مصطفى شهادت داده و به فيض شهادت نائل خواهد گشت ، حق عزّ و جل او را در آخرت با مشركين عذاب نمىكند دهانش خوشبو و قلبش مهربان و سخى اليد و زبانش از غيبت و دروغ و بهتان منزّه مىباشد .