الشيخ الصدوق ( مترجم : تهراني )
287
علل الشرايع ( فارسي )
حديث ( 4 ) محمّد بن الحسن از محمّد بن الحسن الصفّار از عبّاس بن معروف ، از على بن مهزيار ، از فضاله ، از ابان از فضيل ، از حضرت ابى جعفر عليه السّلام نقل كرده كه آن جناب فرمودند : مكَّه را به خاطر آن بكَّه ناميدهاند كه مردان و زنان در آن مىگريند و در آن جا اشكالى ندارد كه زن جلو يا راست و يا چپ و يا در عرض شما ( كه مرد هستيد ) بايستد و نماز بخواند ولى در سائر شهرها اين عمل مكروه است . حديث ( 5 ) پدرم رحمة الله عليه از سعد بن عبد الله ، از احمد و عبد الله فرزندان محمّد بن عيسى ، از محمّد بن ابى عمير ، از حمّاد بن عثمان ، از عبيد الله بن على حلبى ، وى مىگويد : از حضرت ابى عبد الله عليه السّلام پرسيدم : براى چه مكَّه به بكَّه موسوم شده است ؟ حضرت فرمودند : زيرا بعضى از مردم برخى ديگر را در آن جا با دستها مىگريانند . باب صد و سى و هشتم سرّ ناميده شدن كعبه به كعبه حديث ( 1 ) محمّد بن على ماجيلويه از عمويش محمّد بن ابى القاسم ، از احمد بن ابى عبد الله ، از ابى الحسين برقى ، از عبد الله بن جبله ، از معاوية بن عمّار ، از حسن بن عبد الله ، از پدرانش از جدّ بزرگوارش حضرت حسن بن على بن ابى طالب عليهم السلام ، آن جناب فرمودند : چند نفر يهودى محضر رسول خدا صلَّى الله عليه و آله و سلَّم رسيدند و از آن سرور از اشيايى سؤال كرده و در ضمن سؤالاتى كه كردند يكى از ايشان پرسيد : براى چه كعبه ، كعبه ناميده شده است ؟ نبى اكرم صلَّى الله عليه و آله و سلم فرمودند : زيرا در وسط دنيا واقع شده است . حديث ( 2 ) از حضرت امام صادق عليه السّلام سؤال شد : براى چه كعبه ، كعبه ناميده شده ؟ حضرت فرمودند : زيرا چهارگوش مىباشد . محضر مباركش عرض شد : براى چه چهارگوش مىباشد ؟