الشيخ الصدوق ( مترجم : تهراني )

105

علل الشرايع ( فارسي )

حضرت فرمودند : چند نفر يهودى محضر رسول خدا صلَّى الله عليه و آله و سلم رسيدند . داناترين آنها مسائلى چند از آن سرور پرسيد ، در ضمن مسايل اين سؤال مطرح شد : خداوند عزّ و جلّ براى چه اين پنج نماز را در پنج وقت بر امّت تو در ساعات شب و روز واجب كرده ؟ نبى اكرم صلَّى الله عليه و آله و سلم فرمودند : هنگام زوال خورشيد حلقه اى دارد كه در آن داخل مىشود و وقتى داخل آن شد زوال آفتاب حاصل مىگردد در اين هنگام هر موجودى زير عرش تسبيح و تحميد پروردگارم را مىگويد و آن ساعتى است كه پروردگارم بر من درود و رحمت مىفرستد در همان ساعت حق عزّ و جلّ بر من و امت من نماز را فرض و واجب نموده و فرموده : * ( أَقِمِ الصَّلاةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلى غَسَقِ اللَّيْلِ ) * ( نماز را وقت زوال آفتاب تا اوّل تاريكى شب به ياد آور ) و اين همان ساعتى است كه در آن روز قيامت جهنم را آماده كرده و مىآورند و هيچ مؤمنى نيست كه در اين ساعت سجود يا ركوع نموده و يا در نماز ايستاده مگر آنكه جسدش را بر آتش حرام نموده‌اند . و امّا نماز عصر : اين نماز در ساعتى است كه جناب آدم در آن ساعت از شجره منهيّه تناول نمود و حق تعالى وى را از بهشت برين اخراج كرد لذا پروردگار متعال به ذريّه او امر كرد تا روز قيامت در اين ساعت نماز عصر را بخوانند و من اين نماز را براى امّت خود برگزيدم و اين نماز محبوب ترين نمازها نزد حق عزّ و جل بوده و مرا وصيّت و سفارش به حفظش كرده كه از بين نمازها آن را مراعات و مراقبت كامل نمايم . و امّا نماز مغرب : در ساعتى است كه حق تعالى توبه جناب آدم عليه السّلام را در آن پذيرفت و بين زمانى كه آدم از شجره منهيه تناول كرد تا زمانى كه وى توبه نمود و حق عزّ و جلّ آن را پذيرفت سيصد سال از سالهاى دنيا فاصله شد و در ايّام آخرت يك روزى است به منزله هزار سال كه بين عصر و عشاء فاصله است و جناب آدم سه ركعت نماز در اين فاصله خوانده ، يك ركعتش به خاطر لغزشى كه از او صادر شد و يك ركعت ديگر به خاطر لغزش جناب حوّاء و يك ركعت هم به خاطر توبه اى كه كرد ، پس حق تعالى اين سه ركعت را بر امّت من واجب نمود و اين همان ساعتى است كه در آن دعاء مستجاب مىگردد چه آنكه پروردگارم به من وعده داده هر كسى كه او را در اين ساعت بخواند دعايش را مستجاب نمايد و اين همان نمازى است كه حق تعالى مرا در فرمودهء خودش * ( « فَسُبْحانَ الله حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ ) * » به آن مأمور ساخته است .