« والمسكين » هو الّذي له بلغة من العيش « 1 » لا يقوم بمئونته . واشتقاقه من السّكون ، وهو ضدّ الحركة . فكأنّه لم يبق له شيء من المال يتحرّك « 2 » فيه ويتّجر « 3 » ويتعيّش « 4 » فيه « 5 » . « والعاملين عليها » وهم السّعاة الّذين يقيمهم الإمام لجمع الصّدقات والحقوق من « 6 » الأموال . « والمؤلّفة قلوبهم » وهم الّذين يتألّفهم الإمام للجهاد ، وإن كانوا كفّارا ، فإنّه يعطيهم منها . « وفي الرّقاب » وهم المكاتبون من العبيد المؤمنين ، الّذين هم في شدّة ومشقّة ، وقد اشتروا أنفسهم من مواليهم يؤدّوا « 7 » نجوما ، فإنّهم يعطون من الزّكاة ما يخلّصون به نفوسهم من الرّقّ . « والغارمين » وهم الّذين ركبتهم الدّيون في غير معصية ، فإنّهم يعطون من الزّكاة ما يقضون به ديونهم . « وفي سبيل اللّه » وهو الجهاد ، وكلّ ما هو طريق إلى ثوابه وطاعته من معاونة « 8 » الحاجّ والزّوّار ومعاونة المجاهدين في سبيل اللّه . ومن ذلك بناء القناطر

--> ( 1 ) ب زيادة : و . ( 2 ) أ : يحرّك . + م : يحرّكه . ( 3 ) م زيادة : فيه . ( 4 ) ج ، د : يتمعيش . ( 5 ) ليس في ب . ( 6 ) ب ، ج ، د : في . ( 7 ) م : يؤدّونها . ( 8 ) م : معونة .